ИспанскаяСтрана БасковОсновное блюдоБез лактозыС высоким содержанием белка
Bacalao al pil pilвяленая треска в связанном чесночно-масляном соусе
Классика испанской кухни из Страны Басков (Bilbao): в Bacalao al pil pil толстые куски вяленой трески с кожей совсем мягко доходят в оливковом масле с чесноком и чили, а из этого масла и желатина, который рыба при этом отдаёт, лишь терпеливым покачиванием глиняной кассуэли получается густой светло-жёлтый соус. Совсем без муки и яйца он становится кремовым, как лёгкий майонез, мягко отдаёт чесноком и хорошим маслом и обволакивает сочную рыбу, распадающуюся на большие пластинки. Название, по преданию, подражает тихому бульканью масла в глиняной кассуэле.
60
минут
4
порции
4
Ингредиенты

Приготовление
Солёную вяленую треску положи кожей вверх в большое количество холодной воды и вымачивай в холодильнике 24–48 часов, меняя воду примерно каждые 8 часов; купленной уже вымоченной треске это не нужно. Вымоченную вяленую треску никогда не ешь сырой, её всегда готовят.
Достань куски рыбы из воды и бумажным полотенцем со всех сторон очень хорошо обсуши. Тыльной стороной ножа сними чешую с кожи и пинцетом вытащи прощупываемые кости; кожа непременно остаётся, потому что из неё берётся желатин для соуса.
Чеснок очисти и нарежь тонкими ломтиками, Guindilla поломай на два-три кусочка и вытряхни семена. Положи оливковое масло и чеснок в глиняную кассуэлу диаметром около 26 см и медленно нагревай на слабом огне, пока ломтики не станут золотистыми; незадолго до конца добавь Guindilla.
Шумовкой достань чеснок и Guindilla и отложи в сторону, пока они не потемнели и не стали горькими. Сними кассуэлу с плиты и дай маслу остыть, пока оно не будет просто горячим и перестанет шипеть, примерно 70 °C.
Положи куски рыбы кожей вниз в масло и готовь на самом слабом огне осторожно; масло должно лишь совсем тихо пузыриться и никогда не шипеть. На середине времени осторожно переверни куски. Рыба готова, когда внутри она прогреется до 60–65 °C, начнёт отделяться пластинками, а на дне кассуэли появятся беловатые студенистые капельки.
Осторожно переложи рыбу на тарелку. Сними кассуэлу с плиты и дай маслу остыть, пока оно не станет лишь тёплым, примерно 35 °C; выделившийся желатин при этом остаётся в кассуэле.
Верни рыбу кожей вверх в кассуэлу. Возьми кассуэлу за обе ручки и равномерно покачивай маленькими кругами, чтобы масло и желатин всё время стекали вокруг рыбы. Через несколько минут соус станет мутным, затем беловатым и наконец густым и блестящим.
Как вариант, оставь рыбу на тарелке и маленьким металлическим ситом круговыми движениями размешивай масло и желатин на дне кассуэли, пока соус не свяжется; затем верни рыбу кожей вверх.
Ненадолго подогрей кассуэлу на самом слабом огне, продолжая покачивать; соус никогда не должен кипеть, иначе он снова расслоится. Посыпь рыбу чесноком и Guindilla и сразу подавай в кассуэле.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 65 min
Bacalao al ajoarriero — вяленая треска с чесноком, перцем и помидором

Culinse · 105 min
Salsa vizcaína — соус из лука и Choricero для трески Bacalao

Culinse · 50 min
Carne fiesta — маринованные жареные во фритюре кубики свинины

Culinse · 100 min
Cuajadera de sepia — каракатица с картофелем в горшке из Garrucha

Culinse · 65 min
Patatas revolconas — картофельное пюре с Pimentón и хрустящей грудинкой

Culinse · 15 min
Banderillas — шпажки с маринованными овощами и оливками

Culinse · 90 min
Tomate frito — томатный соус, уваренный в оливковом масле

Culinse · 85 min