Luobo Niunan — говяжья грудинка с редькой по-кантонски

200 min · Порций: 4 · 17 Ингредиенты

Ингредиенты

  • 1 шт. сушёная мандариновая кожура (Chenpi; около четверти корки, из азиатского магазина)
  • 1,2 kg говяжья грудинка с жиром и сухожилиями цельным куском (грудинка или подгрудок; можно заменить на говяжью брюшину)
  • 40 g имбирь
  • 3 зубчик чеснок
  • 3 шт. шалот
  • 2 ст. л. нейтральное растительное масло
  • 3 ст. л. соус Zhuhou (паста Chu Hou из азиатского магазина; можно заменить на 2 ст. л. соуса хойсин и 1 ст. л. жёлтой пасты из соевых бобов)
  • 2 шт. бадьян
  • 1 шт. кассия (кусок палочки, около 5 см)
  • 2 ст. л. устричный соус
  • 1 ст. л. светлый соевый соус (Shengchou)
  • 1 ч. л. тёмный соевый соус (Laochou)
  • 25 g леденцовый сахар (белый или коричневый)
  • 1,2 l горячая вода
  • 800 g белая редька (дайкон)
  • 2 шт. зелёный лук
  • соль по вкусу

Приготовление

  1. Залей мандариновую кожуру в небольшой миске тёплой водой и дай размягчиться. Тем временем нарежь говяжью грудинку кусками по 4–5 см, оставив на них жир и сухожилия, потому что при тушении они становятся мягкими и делают соус густым. Имбирь нарежь толстыми ломтиками, не очищая, чеснок очисти и придави, шалот очисти и разрежь пополам.
  2. Положи куски мяса с двумя ломтиками имбиря в большую кастрюлю, залей холодной водой, доведи до кипения и вари на сильном кипении, пока не образуется серая пена.
  3. Откинь мясо на сито, каждый кусок промой под тёплой водой и сотри пену, затем хорошо дай стечь; два ломтика имбиря выброси. Достань мандариновую кожуру из воды и чайной ложкой соскобли белую внутреннюю плёнку, потому что она горчит.
  4. Нагрей масло в тяжёлой кастрюле для тушения или глиняном горшке, обжарь на среднем огне остальной имбирь, чеснок и шалот, пока они не запахнут. Добавь соус Zhuhou и коротко обжарь, чтобы он не пригорел, затем положи мясо и переворачивай, пока все куски не покроются со всех сторон.
  5. Добавь бадьян, кассию, мандариновую кожуру, устричный соус, оба соевых соуса, леденцовый сахар и горячую воду; мясо должно быть едва покрыто. Доведи до кипения, накрой крышкой и тихо туши на слабом огне, время от времени помешивая, чтобы ничего не пригорело ко дну.
  6. Тем временем очисти редьку и нарежь неровными кусками по 4 см, после каждого косого разреза поворачивая корнеплод на четверть оборота. Зелёный лук нарежь тонкими колечками.
  7. Положи редьку в кастрюлю и притопи в бульоне; если жидкости мало, подлей немного горячей воды. Продолжай тушить под крышкой, пока редька не станет стекловидной и мягкой.
  8. Проверь мясо: оно готово, когда палочка входит без сопротивления, иначе туши ещё 15 минут. Выбери бадьян, корицу, мандариновую кожуру и ломтики имбиря, сними крышку и на среднем огне уваривай соус, пока он не станет густым и блестящим.
  9. Приправь солью, посыпь зелёным луком и подай в кастрюле.
Назад

КитайскаяГуандунОсновное блюдоБез лактозы

Luobo Niunanговяжья грудинка с редькой по-кантонски

Классика китайской кухни из Гуандуна: Luobo Niunan, буквально «редька и говяжья грудинка», томится в больших кастрюлях в уличных кухнях и лапшичных Гуанчжоу и подаётся там толстыми кусками поверх лапши или риса. Говяжья грудинка с прослойками жира и сухожилий два с половиной часа тушится в тёмном пряно-сладком бульоне из соуса Zhuhou, устричного соуса, бадьяна, корицы и мандариновой кожуры, пока мясо и сухожилия не станут мягкими и сочными. Белая редька кладётся на последние 40 минут, пропитывается соусом и становится стекловидной и нежной, не разваливаясь.

200

минут

4

порции

17

Ингредиенты

Luobo Niunan — говяжья грудинка с редькой по-кантонски – Рецепт и изображение созданы с помощью ИИ и проверены редакцией