ИспанскаяКаталонияОсновное блюдоБез лактозыБез глютена
Trinxatжареная лепёшка из капусты и картофеля со шпиком
Классика испанской кухни из Каталонии (Cerdanya): в пиренейских долинах Cerdanya зимой на стол подают савойскую капусту и картофель, которые варят вместе, грубо разминают и жарят на чесночном масле в толстую лепёшку. Снаружи образуется золотисто-коричневая хрустящая корочка, внутри масса остаётся мягкой и пахнет чесноком. Сверху лежат ломтики хрустяще обжаренного шпика.
80
минут
4
порции
7
Ингредиенты

Приготовление
С савойской капусты удали увядшие наружные листья, разрежь кочан на четвертинки, вырежь кочерыжку, листья нарежь широкими полосками и промой. Картофель очисти и грубо нарежь кубиками.
Залей картофель в большой кастрюле водой, добавь соль, доведи до кипения и свари до полуготовности.
Добавь капусту и вари всё вместе до мягкости.
Тщательно слей воду, дай хорошо стечь на сите и ненадолго оставить, чтобы пар вышел, потому что лишняя вода сделает лепёшку мягкой. Разомни капусту и картофель в миске вилкой грубо, чтобы остались кусочки, и поперчи.
Очисти чеснок и нарежь тонкими ломтиками. Разогрей оливковое масло в антипригарной сковороде диаметром около 26 см и обжарь в нём чеснок на среднем огне до светло-золотистого цвета, затем выложи.
В том же масле обжарь panceta с обеих сторон до хруста, пока жир не вытопится, и выложи.
Вмешай чеснок и чуть больше половины жира от жарки в массу из капусты и картофеля и попробуй на соль. Выложи массу в сковороду с оставшимся жиром, лопаткой примни в равномерную лепёшку толщиной около 3 см и жарь на среднем огне, пока нижняя сторона не станет золотисто-коричневой и хрустящей; время от времени встряхивай сковороду.
Положи на сковороду большую плоскую тарелку, одним движением переверни всё вместе и сдвинь лепёшку обратно на сковороду обжаренной стороной вверх. Так же поджарь вторую сторону до золотисто-коричневого цвета.
Сдвинь trinxat на блюдо, выложи сверху хрустящую panceta, нарежь кусками и подавай горячим.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 30 min
Mel i mató — свежий сыр с мёдом и орехами

Culinse · 130 min
Mar i muntanya — курица с креветками

Culinse · 75 min
Suquet de peix — каталонское рыбное рагу с картофелем и Picada

Culinse · 40 min
Bacallà a la llauna — вяленая треска с противня с чесноком, Pimentón и белым вином

Culinse · 55 min
Sopa de galets — бульон с крупными ракушками-макаронами и фрикадельками

Culinse · 82 min
Panellets — миндальные конфеты с кедровыми орехами

Culinse · 110 min
Zarzuela de pescado y marisco — рагу из рыбы и морепродуктов в томатно-бренди соусе

Culinse · 235 min