Bacallà amb samfaina — вяленая треска с каталонскими тушёными овощами

40 min · Порций: 4 · 5 Ингредиенты

Ингредиенты

  • 600 g вяленая треска (Bacalao, купленная вымоченной или вымоченная самостоятельно), 4 толстых куска
  • 800 g Samfaina (см. рецепт «Samfaina — каталонские тушёные овощи из баклажана, перца, кабачка и помидора»; можно заменить покупными тушёными перцем и цуккини из банки)
  • 3 ст. л. пшеничная мука
  • 6 ст. л. мягкое оливковое масло
  • перец по вкусу

Приготовление

  1. Самостоятельно вымачиваемую вяленую треску вымачивай в зависимости от толщины 24–48 часов в большом количестве холодной воды в холодильнике, меняя воду три-четыре раза в день; купленную уже вымоченной вяленую треску размораживай только по указаниям на упаковке. Вымоченную вяленую треску никогда не ешь сырой, её всегда готовят.
  2. Приготовь Samfaina по основному рецепту или разогрей готовую Samfaina в глиняной кассуэле или широкой кастрюле на слабом огне, пока она не начнёт тихо булькать.
  3. Куски рыбы хорошо обсуши, удали заметные кости, кожу оставь. Обваляй куски в муке и стряхни лишнюю муку.
  4. Разогрей оливковое масло в сковороде и обжарь в нём куски рыбы сначала со стороны кожи, затем с другой стороны до золотистого цвета; внутри они тогда ещё не готовы.
  5. Дай кускам ненадолго стечь на кухонной бумаге, положи в горячую Samfaina и сверху полей немного овощей. Дай им дойти под крышкой на слабом огне, время от времени осторожно покачивая кастрюлю, пока рыба не станет насквозь белой и непрозрачной, не начнёт отделяться пластинками и не прогреется внутри до 60–65 °C.
  6. Доведи до вкуса перцем; соль обычно не нужна, потому что вяленая треска уже даёт соль. Подавай горячим на стол прямо в кастрюле.
Назад

ИспанскаяКаталонияОсновное блюдоБез лактозыС высоким содержанием белка

Bacallà amb samfainaвяленая треска с каталонскими тушёными овощами

Классика испанской кухни из Каталонии: для Bacallà amb samfaina толстые куски вымоченной вяленой трески обваливают в муке, обжаривают в оливковом масле до золотистого цвета, а затем доводят в Samfaina — медленно тушёных каталонских овощах из баклажана, перца, цуккини и помидора. Мягкие, сладковатые овощи обволакивают насыщенную рыбу, распадающуюся на большие пластинки, а по краю блестит красноватое оливковое масло. На 4 персоны.

40

минут

4

порции

5

Ингредиенты

Bacallà amb samfaina — вяленая треска с каталонскими тушёными овощами – Рецепт и изображение созданы с помощью ИИ и проверены редакцией