Portokalopitaапельсиново-йогуртовый пирог из сушёного теста фило в сиропе
Греческая классика, которая подаётся на стол по всей Греции: для Portokalopita покупное тесто фило разрывают на кусочки, сушат и затем вмешивают в массу из яиц, греческого йогурта, масла и свежего апельсинового сока. Пирог выпекается рыхлым и золотистым, а горячий апельсиновый сироп пропитывает остывший пирог, пока каждый кусок не станет сочным и не запахнет апельсином. Рецепт рассчитан примерно на 20 кусков.
130
минут
20
порции
10
Ингредиенты

Приготовление
Пальцами разорвите тесто фило на мелкие неровные кусочки и рыхло разложите на двух противнях, застеленных бумагой для выпечки. Сушите в духовке при 100 °C (верхний и нижний нагрев), один раз перевернув, пока кусочки не станут совсем сухими и потрескивающими, но ещё светлыми; можно также несколько часов сушить на воздухе.
Вымойте апельсины горячей водой. С одного апельсина мелко натрите цедру, со второго снимите цедру полосками овощечисткой для сиропа. Выжмите все апельсины и отмерьте 100 мл сока для теста и 150 мл для сиропа.
Разогрейте духовку до 180 °C (верхний и нижний нагрев) и смажьте жиром прямоугольную форму примерно 25 × 35 см. Взбейте яйца с сахаром для теста в пышную светлую массу. Вмешайте йогурт, масло, 100 мл апельсинового сока и тёртую апельсиновую цедру, затем разрыхлитель.
Постепенно подмешивайте к массе высушенное тесто фило лопаткой, пока все кусочки не станут влажными. Переложите в форму и разровняйте.
Выпекайте на среднем уровне, пока поверхность не станет золотисто-коричневой, а на деревянной шпажке ничего не останется.
Дайте пирогу полностью остыть в форме.
Незадолго до конца времени остывания сварите апельсиновый сироп по основному рецепту (см. рецепт «Siropi — сахарный сироп с лимонной цедрой, корицей и гвоздикой для выпечки в сиропе»), здесь с апельсиновым соком и апельсиновой цедрой: доведите до кипения сахар для сиропа, воду, 150 мл апельсинового сока, апельсиновую цедру и палочку корицы и варите при сильном кипении, пока сироп слегка не загустеет. Кипящий сахарный сироп вызывает тяжёлые ожоги, поэтому держите детей подальше от плиты.
Выньте апельсиновую цедру и палочку корицы. Нарежьте пирог на 20 кусков и медленно поливайте горячим сиропом половником холодный пирог; горячий сироп на холодном пироге впитывается равномерно. Дайте постоять, пока сироп не впитается полностью.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 85 min
Galatopita — молочный пирог из манного крема без теста

Culinse · 100 min
Sofegada — критские летние овощи из горшка

Culinse · 105 min
Koulourakia — витые рассыпчатые колечки с ванилью и апельсиновой цедрой

Culinse · 45 min
Mizithra — свежий сыр из овечьей сыворотки домашнего приготовления

Culinse · 40 min
Horta vrasta — варёная листовая зелень с оливковым маслом и лимоном

Culinse · 100 min
Spanakopita — пирог со шпинатом и фетой в тесте фило с укропом и зелёным луком

Culinse · 65 min
Tsouknidosoupa — крапивный суп с рисом и лимоном

Culinse · 60 min