Gratin franc-comtois — картофельный гратен с колбасой Morteau и Comté

115 min · Порций: 4 · 11 Ингредиенты

Ингредиенты

  • 1 шт. колбаса Morteau (Saucisse de Morteau, около 400 г; можно заменить копчёной варёной колбасой)
  • 1,2 kg картофель, не разваривающийся
  • 1 шт. лук репчатый
  • 1 зубчик чеснок
  • 10 g сливочное масло или маргарин
  • 400 ml сливки (не менее 30 % жирности)
  • 100 ml цельное молоко (3,5 % жирности)
  • 0,5 ч. л. соль
  • перец по вкусу
  • 1 щепотка мускатный орех
  • 200 g Comté (можно заменить горным сыром), свежетёртый

Приготовление

  1. Положи колбасу, не прокалывая, в кастрюлю и залей холодной водой. Медленно нагревай и держи чуть ниже точки кипения; вода не должна бурлить, иначе оболочка лопнет.
  2. Тем временем разогрей духовку до 180 °C в режиме верхнего/нижнего нагрева и поставь решётку на средний уровень. Картофель очисти и нарежь кружками толщиной около 4 мм, лук очисти и нарежь тонкими кольцами.
  3. Чеснок очисти, разрежь пополам и хорошо натри им форму для запекания размером около 30 × 20 см. Смажь форму сливочным маслом или маргарином.
  4. Размешай сливки и молоко с солью, перцем и мускатным орехом. Достань колбасу из воды, немного остуди, сними оболочку и нарежь колбасу кружками толщиной около 5 мм.
  5. Выложи в форму третью часть кружков картофеля внахлёст, распредели сверху половину лука и ломтиков колбасы и посыпь третью частью сыра. Повтори со второй третью картофеля, остальным луком и колбасой и ещё третью частью сыра и закончи остатком картофеля.
  6. Равномерно залей сливочной смесью так, чтобы она доходила почти до верхнего слоя, и посыпь остальным сыром.
  7. Запекай на среднем уровне, пока картофель не начнёт легко прокалываться ножом, а поверхность не станет золотисто-коричневой и пузырящейся; если она темнеет слишком сильно, накрой бумагой для выпечки. Ломтики колбасы после этого полностью готовы и в центре прогреты минимум до 70 °C.
  8. Перед подачей дай гратену постоять, чтобы сливки загустели и его можно было аккуратно порционно нарезать.
Назад

ФранцузскаяФранш-КонтеОсновное блюдоБез глютена

Gratin franc-comtoisкартофельный гратен с колбасой Morteau и Comté

Классика французской кухни из Франш-Конте: для этого гратена из гор Doubs кружки картофеля слоями выкладывают с луком, ломтиками копчёной колбасы Morteau и большим количеством Comté и заливают сливками. В духовке картофель впитывает сливки, колбаса отдаёт им свой сильный копчёный аромат, а сверху ореховый сыр плавится в золотисто-коричневую пузырящуюся корочку. На 4 персоны.

115

минут

4

порции

11

Ингредиенты

Gratin franc-comtois — картофельный гратен с колбасой Morteau и Comté – Рецепт и изображение созданы с помощью ИИ и проверены редакцией