Chaozhou Niurou Wan — говяжьи фрикадельки по-чаочжоуски

80 min · Порций: 4 · 14 Ингредиенты

Ингредиенты

  • 600 g постная говядина (внутренняя или внешняя часть задней ножки, без сухожилий)
  • 40 g говяжий жир (у мясника, например с края грудинки)
  • 150 ml ледяная вода
  • 8 g соль
  • 1 ст. л. рыбный соус
  • 1 ч. л. сахар
  • 0,5 ч. л. белый перец (молотый)
  • 40 g картофельный крахмал
  • 1,2 l говяжий бульон (слегка подсоленный)
  • 1 ст. л. рыбный соус для бульона
  • 2 шт. стеблевой сельдерей (нежные внутренние стебли с листьями; в Чаочжоу китайский сельдерей)
  • 4 лист салат-латук
  • 1 ч. л. кунжутное масло (обжаренное)
  • 3 ст. л. соус Sha-Cha (см. рецепт «Соус Sha-Cha в стиле Чаочжоу — пряная паста с креветками и арахисом»; или покупной соус Sha-Cha)

Приготовление

  1. Освободи говядину от всех сухожилий и видимого жира и нарежь кубиками по 3 см, говяжий жир нарежь кубиками по 3 мм. Кубики мяса выложи рядом на тарелке в морозильную камеру, пока они снаружи не станут твёрдыми, а внутри ещё мягкими; кубики жира, нож и чашу кухонного комбайна убери в холодильник, а ледяную воду держи наготове.
  2. Подмороженное мясо с солью, рыбным соусом, сахаром и перцем в два приёма измельчи в кухонном комбайне с ножом или в блендере-измельчителе короткими импульсами в совсем тонкую гладкую пасту, понемногу подливая ледяную воду. Паста при этом должна оставаться холодной, потому что в тепле она теряет связность; без комбайна мясо долго рубят двумя тяжёлыми ножами, а затем обухом ножа отбивают до пасты.
  3. Выложи пасту в большую миску, посыпь картофельным крахмалом и вмешай. Затем одной рукой возьми большую порцию, подними и с силой бросай обратно в миску, повторяя это около 10 минут, пока паста не заблестит, явно не станет липкой и не будет подниматься цельным, эластичным куском.
  4. Равномерно вмеси кубики жира. Оставь пасту под крышкой отдыхать в холодильнике и используй в тот же день.
  5. Доведи до кипения большую кастрюлю с большим количеством воды, затем убавь огонь настолько, чтобы со дна поднимались лишь маленькие пузырьки (около 85 °C), потому что в бурлящей воде фрикадельки получаются шероховатыми и трескаются. Приготовь миску с холодной водой и чайную ложку.
  6. Возьми порцию пасты в мокрую руку, сожми кулак и выдави между большим и указательным пальцами фрикадельку размером с грецкий орех, около 25 g. Сними фрикадельку мокрой чайной ложкой и спусти в горячую воду, пока не будет сформирована половина пасты.
  7. Дай фрикаделькам томиться в горячей, не кипящей воде, пока все не всплывут на поверхность и не станут упругими.
  8. Разрежь одну фрикадельку: она приготовлена по всей толщине, без розовых мест, а в середине 70 °C, измерено термометром; иначе дай томиться ещё 2–3 минуты. Достань фрикадельки шумовкой, держи тёплыми под крышкой, а вторую половину сформируй, свари и проверь так же.
  9. Тем временем доведи говяжий бульон с рыбным соусом для бульона до кипения, сельдерей нарежь тонкими кружками, а листья грубо, салат нарежь широкими полосками. Разложи салат и сельдерей по четырём мискам, сверху положи фрикадельки, залей кипящим бульоном и сбрызни несколькими каплями кунжутного масла. Соус Sha-Cha поставь рядом в маленьких пиалах для макания.
Назад

КитайскаяГуандунПерекусБез лактозыС высоким содержанием белка

Chaozhou Niurou Wanговяжьи фрикадельки по-чаочжоуски

Классика китайской кухни из Гуандуна: Chaozhou Niurou Wan — знаменитые упругие говяжьи фрикадельки из Чаочжоу и Шаньтоу, для которых постную говядину не рубят, а разбивают в тонкую пасту, раньше тяжёлыми железными палками. Так фрикадельки получаются гладкими, плотными и хрустяще-упругими с сочной серединой, и по преданию хорошо отбитые фрикадельки отскакивают от стола, как резиновый мячик. Примерно 30 фрикаделек подают в прозрачном бульоне с сельдереем, а рядом пиалу с соусом Sha-Cha для макания; мясо перед этим 45 минут подмораживается, а паста 30 минут отдыхает в холодильнике.

80

минут

4

порции

14

Ингредиенты

Chaozhou Niurou Wan — говяжьи фрикадельки по-чаочжоуски – Рецепт и изображение созданы с помощью ИИ и проверены редакцией