КитайскаяДунбэйПерекусБез лактозы
Zhurou Baicai Jiaoziварёные пельмени со свининой и пекинской капустой
Классика китайской кухни из Dongbei: Zhurou Baicai Jiaozi, пельмени со свининой и пекинской капустой, на северо-востоке и по всему северу семьёй вместе лепят к новогоднему празднику и варят в больших кастрюлях. Полумесяцы со складчатым краем снаружи гладкие и мягко-упругие, внутри сочные, потому что начинка Da-Shui при варке отдаёт бульон, а пекинская капуста, которая до этого 15 минут с солью отдаёт воду, делает их лёгкими и мягко-сладкими. В отличие от японских Gyoza — жареных пельменей со свининой и капустой, у которых более тонкое тесто обжаривают на сковороде, и корейских Gogi-Mandu — пельменей со свининой, тофу и стеклянной лапшой, которые готовят на пару и кладут в начинку тофу и стеклянную лапшу, эти Jiaozi варят в бурно кипящей воде.
90
минут
4
порции
5
Ингредиенты

Приготовление
Приготовь начинку Da-Shui в половинном количестве и тесто для Jiaozi по основным рецептам; со временем растягивания и отдыха на то и другое вместе нужен примерно час. Начинку до смешивания оставь в холодильнике, а тесто оставь отдыхать под крышкой.
Отрежь у пекинской капусты кочерыжку, вымой листья, дай хорошо стечь и сначала нарежь тонкими полосками, затем поперёк очень мелко нарубли. Смешай в миске с солью и оставь, пока на дне не соберётся вода.
Выкладывай капусту порциями в чистое кухонное полотенце и сильно отжимай, пока вода почти не перестанет выходить; остаётся примерно 300 g. Только теперь, незадолго до лепки, палочками рыхло вмешай капусту в одну сторону в холодную начинку Da-Shui и держи начинку холодной до лепки; её используют в тот же день.
Раскатай тесто для Jiaozi, как описано в основном рецепте, в круглые листы по 8 см и всегда держи наготове под полотенцем; лучше всего, если один человек раскатывает, а остальные лепят. Тонко присыпь доску мукой и приготовь пиалу с водой на случай, если край уже подсох.
Положи лист на ладонь и положи в середину полную чайную ложку начинки, примерно 15 g. Сложи лист полумесяцем, чтобы края точно совпали, и крепко сожми только в середине.
Затем с обеих сторон, то есть справа и слева от середины, большим и указательным пальцами сделай в передней половине теста всего 3–4 маленькие складки, каждую складку сдвигай к середине и крепко прижимай к гладкой задней половине. При этом выдавливай воздух из пельменя, потому что воздух внутри при варке разрывает его.
В конце ещё раз крепко сожми весь край между большим и указательным пальцами, пока он везде не станет плотным. Готовые Jiaozi ставь с небольшим промежутком на присыпанную мукой доску и накрывай полотенцем; после лепки тщательно вымой руки и рабочую поверхность горячей водой с моющим средством.
В большой кастрюле доведи до бурного кипения 4 l воды, положи 15 Jiaozi и сразу шумовкой осторожно помешай по дну кастрюли, чтобы ни один не прилип. Как только вода снова закипит, влей 150 ml холодной воды и при следующем закипании ещё 150 ml; так Jiaozi по классическому способу закипают три раза, а начинка проваривается, не разрывая тесто.
Jiaozi готовы, когда после третьего закипания они всплывают и стали упругими. Достань один пельмень и разрежь: начинка проварилась насквозь, без розовых мест, а в середине имеет 70 °C; иначе вари ещё 1–2 минуты. Шумовкой достань Jiaozi, хорошо дай стечь и сразу подавай с соусами для пельменей.
Остальные Jiaozi так же свари и проверь ещё двумя порциями; воду для этого каждый раз снова доводи до бурного кипения.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 105 min
Zhurou Dun Fentiao — свинина, тушёная со стеклянной лапшой

Culinse · 100 min
Suan Cai Jiaozi в стиле Дунбэй — с кислой капустой и свининой

Culinse · 110 min
Suan Cai Bai Rou Guo — хого с кислой капустой и свиной грудинкой

Culinse · 45 min
Di San Xian — баклажан, картофель и перец по-дунбэйски

Culinse · 55 min
Suan Cai в стиле Дунбэй — квашеная пекинская капуста

Culinse · 100 min
Tieguo Dun Yu — рыба из чугунного котла с кукурузными лепёшками

Culinse · 110 min
Dongbei Luandun — тушёное мясо со свининой, картофелем, фасолью и кукурузой в одном котле

Culinse · 90 min