КитайскаяЦзянсуОсновное блюдоБез лактозы
Shizi Tou в стиле Янчжоуфрикадельки «львиная голова» с пекинской капустой
Классика китайской кухни из Цзянсу: Shizi Tou означает «львиная голова», потому что большие фрикадельки из Yangzhou с венком из пекинской капусты напоминают голову льва с гривой. Мясо рубят ножом, а не прокручивают через мясорубку, и долго бьют в одну сторону, а после полутора часов в тихо кипящем глиняном горшке фрикадельки такие нежные, что их делят ложкой. Этот прозрачный белый вариант на вкус мягкий, с мясом, имбирём и сладкой пекинской капустой в светлом бульоне.
140
минут
4
порции
13
Ингредиенты

Приготовление
Имбирь и зелёный лук грубо нарежь, сильно разомни в миске с холодной водой и оставь настояться; вода с имбирём и зелёным луком приправляет мясо и делает его сочным.
Лопатку и грудинку сначала нарежь ломтиками толщиной 5 мм, затем полосками и наконец маленькими кубиками. Кубики грубо порубай тяжёлым ножом до размера примерно с рисовое зерно, но так, чтобы ещё не получилась гладкая паста; так фрикадельки остаются рыхлыми. Водяные каштаны мелко нарубай.
Выложи мясо в большую миску, добавь соль, соевый соус и перец и энергично мешай палочками или рукой в одну сторону. Воду с имбирём и зелёным луком процеди через сито и вмешай в три приёма, каждый раз продолжая мешать, пока мясо полностью не впитает воду и не станет вязким и липким.
Добавь яйцо, крахмал и водяные каштаны и продолжай мешать в ту же сторону. Затем примерно 20 раз с размаху поднимай массу и бросай обратно в миску, пока она плотно не слипнется; это делает фрикадельки потом устойчивыми. Убери массу в холод, а руки тщательно вымой горячей водой с моющим средством.
С пекинской капусты сними шесть больших наружных листьев и отложи в сторону. Остальную капусту разрежь вдоль на четыре части, вырежь кочерыжку и нарежь четвертинки поперёк кусками шириной 5 см. Выстели кусками капусты дно большого глиняного горшка или тяжёлой кастрюли для тушения и залей бульоном.
Смочи руки холодной водой, раздели мясную массу на 4 равные порции и каждую перебрасывай между ладонями, пока она не станет гладкой и круглой. Бульон в горшке на среднем огне нагрей почти до кипения и осторожно рядом положи фрикадельки.
Накрой фрикадельки отложенными целыми листьями капусты, чтобы они сверху не высохли. Накрой крышкой и на самом слабом огне тихо томи; бульон должен лишь изредка выпускать пузырёк, иначе фрикадельки развалятся. На стеклокерамической или электрической плите глиняный горшок нагревай только медленно, чтобы он не треснул.
Измерь термометром в середине одной фрикадельки: она должна быть приготовлена по всей толщине, без розовых мест, а в середине иметь 70 °C; иначе томи ещё 10 минут. Бульон приправь солью.
Верхние листья капусты сними или отодвинь в сторону и подай «львиные головы» в горшке на пекинской капусте; каждому достаётся одна фрикаделька с капустой и бульоном в миске.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 75 min
Liangmianhuang в стиле Сучжоу — лапша, хрустящая с обеих сторон, с соусом из креветок

Culinse · 55 min
Pingqiao Doufu — тофу в соусе по-хуайаньски

Culinse · 100 min
Yanshui Ya в стиле Нанкин — утка в солёной воде

Culinse · 20 min
Yangchun Mian — простой суп с лапшой по-цзяннаньски

Culinse · 70 min
Молочный рыбный бульон в стиле Цзянсу

Culinse · 70 min
Su Shi Yuebing — лунные пряники по-Suzhou со слоёным тестом

Culinse · 80 min
Wensi Doufu Geng — суп из нитей тофу из Yangzhou

Culinse · 150 min