ChinesaXangai e ZhejiangPrato principalSem lactose
Xihu Cuyupeixe do Lago Oeste ao molho de vinagre
Um clássico chinês de Xangai e Zhejiang: Xihu Cuyu, literalmente peixe ao vinagre do Lago Oeste, é o prato de peixe mais famoso de Hangzhou, um peixe inteiro dividido ao meio no sentido do comprimento, apenas escalfado rapidamente em água com gengibre e depois coberto com um molho de vinagre escuro e brilhante. O peixe não é frito e por isso continua macio, delicado e suculento como carne de caranguejo, enquanto o molho é agridoce, levemente maltado e só tão espesso que cobre o peixe como um verniz. No lugar da carpa-capim do Lago Oeste, usa-se aqui uma carpa ou lucioperca fresca da peixaria.
40
minutos
4
porções
9
Ingredientes

Modo de preparo
Enxágue o peixe em água fria por dentro e por fora, retire as escamas restantes com o dorso da faca contra a direção das escamas e esfregue por dentro a pele escura da barriga. Seque bem com papel-toalha.
Deite o peixe de lado e, com uma faca grande e afiada, corte-o no sentido do comprimento a partir do rabo, rente sobre a espinha dorsal, até a cabeça, e separe também a cabeça, de modo que fiquem duas metades e a espinha dorsal fique em uma delas. Na metade com a espinha, faça no lado da carne quatro cortes diagonais, com 3 cm de distância, até a espinha; na metade mais fina, faça um corte de 1 cm de profundidade no sentido do comprimento na parte mais grossa, para que as duas cozinhem na mesma velocidade.
Leve à fervura a água com as fatias de gengibre em uma assadeira funda larga ou em um wok grande. Coloque as duas metades do peixe lado a lado com a pele para cima, tampe e deixe a água voltar a ferver, depois baixe o fogo de modo que só ferva de leve.
Desligue o fogo e deixe o peixe descansar tampado na água quente.
Espete um palito na parte mais grossa atrás da cabeça, até a espinha: a carne se solta em lascas da espinha e não está mais translúcida por dentro, um termômetro marca ali 62–65 °C; se não, deixe descansar mais 1 a 2 minutos. Retire 250 ml do caldo do escalfado e reserve.
Retire com cuidado as metades do peixe com duas espátulas largas, deixe escorrer bem e coloque, com a pele para cima, em uma travessa aquecida, com os dorsos para fora, de modo que pareçam de novo um peixe inteiro.
Leve à fervura o caldo reservado em uma panela pequena com o vinagre, o açúcar e os molhos de soja claro e escuro, até o açúcar se dissolver. Mexa de novo o amido dissolvido, despeje em fio fino, mexendo sem parar, e cozinhe até o molho ficar claro, brilhante e escorrer da colher em um fio fino e contínuo.
Incorpore a pimenta-branca e regue todo o peixe de maneira uniforme com o molho quente. Espalhe o gengibre bem picado por cima e sirva na hora.
Um peixe inteiro tem muitas espinhas finas, a carpa especialmente: para crianças, retire antes a carne das espinhas e confira com cuidado, e todos devem comer devagar e com atenção.
Redação: Peter Hölzer, chef de cozinha e mestre açougueiro
Receitas semelhantes

Culinse · 45 min
Xihu Niurou Geng — sopa de carne de boi do Lago Oeste

Culinse · 70 min
Sixi Kaofu — kaofu com cogumelos e amendoim

Culinse · 80 min
Songsao Yugeng — sopa de peixe da cunhada Song

Culinse · 60 min
Massa de Xiaolongbao — casca fina e elástica para bolinhos de sopa

Culinse · 50 min
Zha Zhupai à moda de Xangai — costeleta de porco empanada com molho temperado

Culinse · 110 min
Xiaolongbao à moda de Xangai — bolinhos de sopa recheados com carne de porco

Culinse · 195 min
Dongpo Rou — barriga de porco braseada ao estilo de Hangzhou

Culinse · 120 min