FrancesaBretanhaReceita básicaVegetarianoSem lactose
Pâte à galettes de sarrasinmassa de trigo-sarraceno para galettes
Uma receita básica francesa da Bretanha: a Pâte à galettes de sarrasin é a massa escura, de forte sabor de nozes, feita de farinha de trigo-sarraceno, água e sal, com um ovo se quiser, que é batida por bastante tempo e depois descansa durante a noite. Na frigideira quente, ela é espalhada bem fina e assa em grandes galettes de borda crocante como renda, que, sobretudo no leste da Bretanha, são recheadas de forma salgada. Sobre ela se constroem a Galette complète — galette de trigo-sarraceno com presunto, queijo e ovo e a Galette-saucisse — linguiça na galette de trigo-sarraceno.
50
minutos
10
porções
5
Ingredientes

Modo de preparo
Misture a farinha de trigo-sarraceno e o sal em uma tigela grande e faça uma cova no meio. Se quiser, quebre o ovo na cova; ele deixa as galettes um pouco mais macias, e a receita bem tradicional é feita sem.
Incorpore cerca de 400 ml de água aos poucos, com uma colher de pau, até formar uma massa grossa e lisa. Bata essa massa com vigor, levantando-a de baixo para cima com a colher várias vezes, até ficar elástica, fazer bolhas e parecer um pouco mais clara; na Bretanha, dedicam-se a isso uns bons 5 a 10 minutos.
Misture mais 150 ml de água, cubra a tigela e deixe a massa descansar na geladeira durante a noite, mas pelo menos duas horas. Nesse tempo, a farinha incha e a massa fica mais ligada e aromática.
No dia seguinte, mexa bem a massa: ela deve ficar tão líquida quanto creme de leite e escorrer da colher em um fio fino. Se estiver grossa demais, misture do restante da água o quanto for preciso.
Deixe uma frigideira grande e pesada, de 28 cm, ficar bem quente em fogo alto. Molhe um pedaço de papel-toalha dobrado no óleo e passe-o de leve na frigideira.
Despeje no centro uma concha pequena de massa, cerca de 70 ml, e gire a frigideira logo em círculos ou espalhe a massa com as costas da concha, de dentro para fora, até ficar bem fina. Asse até a parte de cima ficar fosca, a borda se soltar sozinha e o lado de baixo ficar salpicado de marrom, cerca de 2 minutos.
Vire a galette com uma espátula larga e asse o segundo lado por apenas cerca de 30 segundos. Se for recheá-la em seguida, deixe-a na frigideira depois de virar e monte conforme a receita.
Empilhe as galettes em um prato e cubra com um pano, para continuarem macias. Limpe a frigideira de leve antes de cada galette e mexa a massa de vez em quando; a primeira galette costuma sair irregular, e as seguintes saem uniformemente finas.
Redação: Peter Hölzer, chef de cozinha e mestre açougueiro
Receitas semelhantes

Culinse · 45 min
Crêpes au sucre — crepes com açúcar

Culinse · 40 min
Maquereaux au vin blanc — cavalas em caldo de vinho branco

Culinse · 85 min
Kouign-amann — bolo folhado caramelizado de Douarnenez

Culinse · 30 min
Galette-saucisse — linguiça na galette de trigo-sarraceno

Culinse · 46 min
Crêpes dentelle — biscoitos finos e crocantes como renda

Culinse · 50 min
Coquilles Saint-Jacques à la bretonne — vieiras gratinadas na concha com echalotas

Culinse · 60 min
Gâteau breton — bolo bretão amanteigado

Culinse · 35 min