JaponesaShikokuSem lactoseRico em proteínas
Katsuo no Tataki à moda de Kochibonito selado na chama com ponzu
Um clássico japonês de Shikoku: o katsuo no tataki vem da cidade de Kochi e é um filé de bonito (katsuo) tostado rapidamente por fora sobre chama aberta e servido em fatias grossas com bastante alho, gengibre, cebolinhas e molho de soja cítrico (ponzu). Diferentemente do Sashimi — salmão e atum em fatias, aqui o peixe é tostado por fora sobre a chama e fica cru por dentro — em Kochi, segundo a tradição, sobre palha em chamas, e a cidade considera o prato seu emblema. Cada fatia tem uma borda estreita com aroma defumado e um centro aveludado vermelho-escuro, e as leves batidinhas com a palma da mão, que dão ao prato o nome tataki, fazem o molho ácido e salgado penetrar no peixe.
35
minutos
4
porções
9
Ingredientes

Modo de preparo
Compre peixe para sushi apenas na qualidade sushi, vendido expressamente para consumo cru; ele precisa ter sido previamente congelado a -20 °C por pelo menos 24 horas, o que deve ser confirmado com o vendedor, ou então deve ser congelado em casa por 48 horas. Na véspera, descongele lentamente o filé de bonito congelado na própria embalagem, sobre um prato, na geladeira. Um bom bonito é de um vermelho-escuro intenso, tem brilho úmido, é firme e tem só um leve cheiro de mar, nunca cheiro forte de peixe.
Descasque o nabo (daikon), rale-o no lado fino do ralador e deixe-o escorrer em uma peneira. Depois, esprema-o delicadamente com a mão, de modo que continue solto e suculento, mas não pingue mais; nabo molhado demais dilui o molho depois.
Descasque o alho e corte-o no sentido da largura em fatias finíssimas, quase transparentes: em Kochi, ele é comido cru e em quantidade com o peixe e, cortado assim fino, fica crocante em vez de picante e agressivo. Descasque o gengibre e rale-o finamente.
Limpe as cebolinhas e corte-as na diagonal em rodelas finas. Lave as folhas de shiso, seque-as, empilhe-as, enrole-as bem apertadas e corte-as em tirinhas finíssimas. Lave o limão orgânico em água quente, corte-o em gomos e leve todos os acompanhamentos à geladeira, cobertos.
Encha uma tigela grande com cubos de gelo e água fria e coloque-a ao lado do fogão, pois o peixe precisa ir direto para lá logo depois de tostado. Seque muito bem o filé de bonito com papel-toalha, pois uma superfície molhada solta vapor sobre a chama, em vez de tostar. Polvilhe o filé com o sal por todos os lados e esfregue levemente.
Coloque o filé com a pele para baixo sobre uma tábua e atravesse-o com três espetos longos de metal dispostos em leque, de modo que se juntem em uma das pontas e possam ser segurados como um cabo; sem espetos, segure o filé com uma pinça longa de churrasco. Abra a janela, ligue o exaustor e acenda a maior boca do fogão a gás na potência máxima.
Segure o filé primeiro com o lado da pele diretamente na chama, até a pele chiar, formar bolhas e dourar nas bordas; depois, toste os outros lados por 20 a 30 segundos cada, até a superfície ficar esbranquiçada a levemente dourada por inteiro e com aroma defumado. Só os dois a três milímetros externos devem cozinhar; por dentro, o peixe fica cru e vermelho-escuro. Sem fogão a gás, aqueça uma frigideira-grelha sem gordura até soltar fumaça e toste o filé nela rapidamente, por todos os lados, da mesma forma.
Mergulhe imediatamente o filé na água gelada e retire os espetos com um movimento de rotação: o frio interrompe o calor antes que ele avance para o interior e firma a carne, de modo que ela possa ser cortada de forma limpa. Não deixe o peixe por mais tempo na água, senão ele fica aguado.
Retire o filé e seque-o muito bem por todos os lados com papel-toalha. Coloque-o sobre uma tábua com a pele para cima e corte-o com uma faca afiada umedecida, no sentido da largura, em fatias de cerca de 1 cm de espessura, cada uma com um único corte longo, puxando a faca. No corte, aparece uma borda estreita e clara ao redor do centro vermelho.
Disponha as fatias levemente sobrepostas em uma travessa grande e gelada. Distribua generosamente por cima e entre elas as fatias de alho, o gengibre, as cebolinhas, as tirinhas de shiso e montinhos do nabo ralado.
Regue o peixe e os acompanhamentos por igual com o ponzu e pressione tudo delicadamente com a palma da mão, dando leves batidinhas, para que o molho e os aromas penetrem no peixe; são justamente essas batidinhas que se chamam tataki. Coloque os gomos de limão na borda da travessa.
Sirva imediatamente, enquanto a borda ainda tem aroma defumado, e coma cada fatia com um pouco de alho, nabo e ervas. Consuma o tataki em até duas horas, pois o peixe cru nunca pode ficar mais de duas horas fora da refrigeração; as sobras não devem ser guardadas.
Redação: Peter Hölzer, chef de cozinha e mestre açougueiro
Receitas semelhantes

Culinse · 70 min
Tai-Meshi — arroz com pargo à moda de Ehime

Culinse · 50 min
Tokushima-Ramen com barriga de porco cozida em molho adocicado

Culinse · 25 min
Kamaage-Udon à moda de Sanuki — udon quente direto do caldeirão, com molho para mergulhar

Culinse · 40 min
Nabeyaki-Ramen à moda de Susaki

Culinse · 52 min
Sanuki-Udon — macarrão grosso de trigo caseiro

Culinse · 45 min
Hosomaki — rolinhos finos de sushi com pepino e atum

Culinse · 35 min
Dorayaki — panquecas com pasta doce de feijão

Culinse · 30 min