Hamburger Aalsuppe (sopa agridoce de Hamburgo com enguia)

190 min · Porções: 6 · 24 Ingredientes

Ingredientes

  • 1 un. osso de presunto defumado (cerca de 500 g)
  • 2 l água
  • 1 maço legumes para caldo (cenoura, aipo, alho-poró e salsa)
  • 2 folhas louro
  • 6 un. pimenta-do-reino em grãos
  • 150 g frutas secas mistas (peras, maçãs, ameixas)
  • 2 un. cenouras
  • 100 g aipo-rábano
  • 1 talo alho-poró
  • 150 g ervilhas (congeladas)
  • 150 g floretes de couve-flor
  • 500 g enguia (limpa, em pedaços de 4 cm)
  • 2 colheres de sopa vinagre de vinho branco para a enguia
  • 500 ml água para a enguia
  • 3 colheres de sopa vinagre de vinho branco
  • 2 colheres de sopa açúcar
  • sal a gosto
  • pimenta-do-reino a gosto
  • 1 maço ervas frescas mistas (salsinha, endro, cerefólio, estragão)
  • 30 g manteiga ou margarina
  • 100 ml água para os bolinhos de farinha
  • 60 g farinha de trigo
  • 1 un. ovo (tamanho médio)
  • 1 pitada sal para os bolinhos de farinha

Modo de preparo

  1. Coloque o osso de presunto com a água em uma panela e leve à fervura. Junte os legumes para caldo limpos e cortados grosseiramente, as folhas de louro e a pimenta-do-reino em grãos e deixe cozinhar em fogo baixo, com fervura suave, retirando a espuma.
  2. Coe o caldo por uma peneira para uma segunda panela. Solte a carne do osso, corte-a em pedaços pequenos e reserve; descarte os legumes já cozidos.
  3. Lave as frutas secas em água fria e deixe-as cozinhar no caldo em fogo baixo até ficarem macias.
  4. Corte as cenouras e o aipo-rábano em cubos e o alho-poró em rodelas. Junte os legumes à sopa com as ervilhas e os floretes de couve-flor e cozinhe até ficarem al dente.
  5. Em uma panela pequena, cubra os pedaços de enguia, rente, com a água para a enguia e o vinagre de vinho branco para a enguia e deixe cozinhar em fogo baixo, em fervura mínima, até a carne ficar branca e opaca e se soltar da espinha em lascas.
  6. Para os bolinhos de farinha, leve a manteiga ou margarina à fervura com a água para os bolinhos. Junte a farinha de trigo de uma vez e mexa até a massa formar uma bola e se soltar do fundo da panela. Deixe amornar um pouco e incorpore o ovo e o sal para os bolinhos.
  7. Com duas colheres de chá, forme pequenos bolinhos, coloque-os na sopa em fervura suave e deixe-os cozinhar ali.
  8. Junte à sopa a carne do presunto e os pedaços de enguia escorridos. Tempere com o vinagre de vinho branco, o açúcar, sal e pimenta-do-reino até obter um sabor agridoce marcante.
  9. Pique as ervas bem fino e só as misture à sopa pouco antes de servir, para que o aroma continue fresco.
Voltar

AlemãHamburgSopa

Hamburger Aalsuppesopa agridoce de Hamburgo com enguia

Um clássico alemão de Hamburgo: a Aalsuppe é uma sopa agridoce com frutas secas, legumes, ervas frescas e pequenos bolinhos de farinha. Segundo a tradição, a enguia (Aal) só entrou na panela mais tarde, pois originalmente o nome designava uma sopa feita com tudo o que a cozinha tinha à mão. No caldo encorpado de presunto, doçura, acidez e enguia macia se encontram, perfumados por salsinha, endro, cerefólio e estragão.

190

minutos

6

porções

24

Ingredientes

Hamburger Aalsuppe (sopa agridoce de Hamburgo com enguia) – Receita e imagem criadas com IA e revisadas pela equipe editorial