GregaEpiroPrato principalSem lactoseRico em proteínas
Lachanodolmades avgolemonocharutos de repolho com carne moída e arroz em molho de ovo e limão
Um clássico grego do Epiro: Lachanodolmades avgolemono são pequenos charutos de folhas de repolho branco branqueadas até ficarem macias, recheados com carne de porco moída, arroz de grão curto, cebola, endro e salsinha, que cozinham em caldo em fervura branda, bem arrumados e pesados com um prato. No final, o Avgolemono de ovos e suco de limão espremido na hora engrossa o caldo em um molho aveludado e amarelo-claro, que depois de ligado não pode mais ferver. No inverno, quando o repolho está firme e doce, é uma refeição de família que perfuma a endro e limão.
130
minutos
4
porções
13
Ingredientes

Modo de preparo
Em uma panela grande, leve bastante água com 1 colher de sopa de sal à fervura. Corte fundo o miolo do repolho em forma de cunha com uma faca pontuda, coloque o repolho na água fervente com a abertura para cima e, assim que as folhas externas estiverem macias e flexíveis, solte-as uma a uma com dois garfos e retire, até soltar cerca de 24 folhas grandes.
Deixe as folhas escorrerem e esfriarem um pouco. Achate a nervura central grossa de cada folha com uma faca afiada, corte ao meio as folhas muito grandes ao longo da nervura e reserve as folhas pequenas, rasgadas e internas para o fundo da panela.
Para o recheio, descasque as cebolas e rale finamente ou pique, pique finamente o endro e a salsinha e enxágue brevemente o arroz em uma peneira. Misture e amasse com vigor a carne moída, o arroz, as cebolas, as ervas, o sal, a pimenta-do-reino e 3 colheres de sopa de azeite.
Coloque uma folha na bancada com o lado externo arredondado e a nervura para baixo, para que a nervura fique por fora depois de enrolar. Coloque uma colher de sopa cheia de recheio na ponta do talo, dobre os lados e enrole a folha firme em forma de charuto; não recheie demais, porque o arroz incha. Proceda assim com todas as folhas.
Forre o fundo de uma panela larga com as folhas de repolho reservadas. Arrume os charutos, com a emenda para baixo, bem juntinhos em camadas, regue com o restante do azeite e coloque um prato virado como peso.
Acrescente caldo suficiente para cobrir os charutos por pouco, leve à fervura e cozinhe tampado em fogo baixo, em fervura branda.
Retire um charuto e corte ao meio: o arroz deve estar macio e a carne moída totalmente cozida, com temperatura interna de pelo menos 70 °C. Retire o prato, tire a panela do fogo e verifique se ainda restam cerca de 400 ml de líquido de cozimento na panela.
Para o Avgolemono, bata os ovos em uma tigela com o fouet até ficarem espumosos e incorpore o suco de limão aos poucos. Batendo sempre, despeje lentamente, em fio fino, 2–3 conchas de líquido de cozimento quente, para que a mistura de ovos se aqueça sem talhar.
Despeje a mistura de ovos temperada sobre os charutos e sacuda a panela com cuidado, para distribuir. Leve a panela ao fogo baixo e aqueça, sacudindo, até o molho ficar levemente encorpado e atingir pelo menos 70 °C, medidos com termômetro; depois de ligar, não deixe mais ferver, senão o ovo talha.
Sirva os Lachanodolmades com bastante molho em pratos aquecidos, polvilhados com pimenta-do-reino, imediatamente. Use apenas ovos frescos, pois só a partir de 70 °C possíveis salmonelas são eliminadas com segurança.
Redação: Peter Hölzer, chef de cozinha e mestre açougueiro
Receitas semelhantes

Culinse · 105 min
Kolokythakia gemista avgolemono — abobrinhas recheadas com carne moída e arroz em molho de ovos e limão

Culinse · 165 min
Zomos kotas — caldo de galinha com salsão e cenoura para pratos com Avgolemono

Culinse · 60 min
Choriatiko fyllo — massa filo finíssima, aberta em casa

Culinse · 195 min
Kothropita — torta com carne de cordeiro e arroz cozido no caldo

Culinse · 120 min
Hortopita — torta de ervas com feta do Epiro

Culinse · 50 min
Alevropita — pita crocante de feta com massa líquida

Culinse · 180 min
Revithia me melitzanes — grão-de-bico com berinjelas ao molho de tomate

Culinse · 105 min