Fasulye turşusu — vagens em conserva por fermentação láctica

50 min · Porções: 2 · 4 Ingredientes

Ingredientes

  • 1 l água
  • 30 g sal
  • 1 kg vagens verdes (vagens achatadas trepadeiras, alternativamente vagens anãs)
  • água para branquear e água muito quente para enxaguar conforme necessário

Modo de preparo

  1. Pese o sal com exatidão e leve à fervura com 1 litro de água, até dissolver; 30 g para 1 litro resultam em uma salmoura com 3 % de sal, que freia micro-organismos indesejados. Deixe a salmoura esfriar por completo.
  2. Lave bem dois potes de 1 litro, de preferência potes com fecho de clipe ou potes de rosca com tampa de plástico, e enxágue com água muito quente; uma tampa de metal não pode tocar as vagens nem a salmoura.
  3. Lave as vagens, quebre as pontas e retire os fios dos dois lados. Corte as vagens na diagonal em pedaços de 4 a 5 cm.
  4. Vagens verdes cruas são tóxicas e por isso são branqueadas: leve ao fogo uma panela grande com bastante água em fervura forte, coloque as vagens e deixe ferver forte desde o retorno da fervura.
  5. Escorra as vagens em uma peneira e deixe esfriar por completo, espalhadas.
  6. Arrume as vagens bem apertadas nos potes, deixando 2 a 3 cm livres em cima. Despeje a salmoura fria por cima, até tudo ficar coberto, e coloque em cima de cada pote um saquinho de congelar pequeno cheio de salmoura como peso, pois só as vagens sob a salmoura ficam protegidas.
  7. Feche os potes sem apertar, coloque sobre um prato, porque a salmoura pode transbordar, e deixe fermentar em temperatura ambiente, cerca de 18 a 22 °C e sem sol, por duas a três semanas. Na primeira semana, abra rapidamente uma vez por dia, para o gás sair, e verifique se tudo está sob a salmoura.
  8. As vagens estão prontas quando a salmoura estiver turva, com cheiro ácido, e as vagens verde-oliva e de sabor agradavelmente ácido. Então retire os saquinhos, feche bem os potes e leve à geladeira.
  9. Uma película branca e plana na superfície é levedura kahm, inofensiva, e é retirada; se houver mofo felpudo ou colorido, vagens viscosas ou cheiro de podre, descarte tudo. Retire as vagens sempre com um garfo limpo.
Voltar

TurcaMar NegroReceita básicaVegetarianoVegano

Fasulye turşusuvagens em conserva por fermentação láctica

Uma receita básica turca da região do Mar Negro (Trabzon): Fasulye turşusu são vagens verdes e achatadas branqueadas rapidamente, que fermentam em salmoura por duas a três semanas por fermentação láctica e, no litoral do Mar Negro, são a mais importante provisão de inverno. As vagens ficam verde-oliva, agradavelmente ácidas e continuam firmes. Salteadas com cebola, vão à mesa ali ao lado de Mısır ekmeği — pão de milho e Mıhlama — fubá com queijo derretido.

50

minutos

2

porções

4

Ingredientes

Fasulye turşusu — vagens em conserva por fermentação láctica – Receita e imagem criadas com IA e revisadas pela equipe editorial