JaponesaPrato principalSem lactose
Shogayakicarne de porco com gengibre
Um clássico japonês que, em todo o Japão, está no cardápio de quase todo restaurante de teishoku: no shogayaki (shoga quer dizer gengibre, e yaki, frito na frigideira), fatias finas de carne de porco chiam com tiras de cebola em uma mistura de molho de soja, mirin, sake e bastante gengibre ralado na hora, até ficarem brilhantes e com um aroma condimentado e picante. É servido como teishoku, um menu fixo com uma montanha de repolho cortado bem fininho, gomos de tomate, uma colherada de maionese e arroz fumegante. O molho contém álcool, que evapora durante o cozimento.
30
minutos
4
porções
13
Ingredientes

Modo de preparo
Prepare o arroz com antecedência, segundo a receita básica, e mantenha-o quente e tampado até a hora de servir. Assim que ele estiver cozinhando, o shogayaki fica pronto em pouco menos de meia hora.
Retire o talo central do repolho, empilhe as folhas e corte-as no sentido transversal, bem fininhas, com uma faca afiada ou um fatiador de legumes (mandolina). Coloque as tiras em água gelada para ficarem crocantes e, antes de servir, escorra-as bem ou seque-as na centrífuga de salada. Lave os tomates e corte-os em gomos.
Descasque o gengibre — o mais fácil é com a borda de uma colher de chá — e rale-o finamente; coloque-o em uma tigela junto com o suco que se solta. Junte o molho de soja, o mirin, o sake e o açúcar e misture até o açúcar se dissolver; agora o molho tem um aroma fresco e picante de gengibre. Descasque a cebola, corte-a ao meio e depois em tiras de 5 mm de largura.
Seque as fatias de carne com papel-toalha e disponha-as lado a lado sobre uma tábua. Faça dois ou três cortes na borda de gordura com a ponta da faca, para que as fatias não se curvem ao fritar. Polvilhe uma camada fina de farinha sobre a carne com uma peneirinha e bata levemente para tirar o excesso: assim a carne fica macia, e depois o molho adere a ela de forma cremosa.
Aqueça o óleo em uma frigideira grande em fogo alto, até ficar levemente brilhante. Coloque metade da carne, fatia por fatia, de preferência lado a lado, e frite até o lado de baixo dourar; depois vire e frite até não se ver mais nenhuma parte rosada. Transfira para um prato.
Frite a segunda metade da mesma forma, até dourar dos dois lados e ficar clara por inteiro, e retire-a também.
Refogue as tiras de cebola na gordura que ficou na frigideira, em fogo médio, até ficarem translúcidas e levemente douradas nas bordas.
Volte a carne à frigideira com o suco que se soltou, despeje o molho e deixe ferver. Em fogo alto, revire tudo até o molho reduzir e formar uma camada espessa e brilhante que envolva a carne, e até o álcool evaporar. Cortada tão fina, a carne de porco agora está totalmente cozida e atingiu 70 °C no centro; não pode haver nenhuma parte rosada.
Arrume o repolho escorrido em uma montanha solta em quatro pratos e coloque ao lado os gomos de tomate e uma colherada de maionese em cada prato. Disponha a carne com a cebola e o molho ao lado do repolho, de modo que um pouco do molho escorra para ele, e sirva com uma tigela de arroz.
Redação: Peter Hölzer, chef de cozinha e mestre açougueiro
Receitas semelhantes

Culinse · 35 min
Dorayaki — panquecas com pasta doce de feijão

Culinse · 30 min
Wafu-Steak — bife bovino com molho de soja, alho e nabo japonês

Culinse · 25 min
Renkon no Kinpira — raiz de lótus salteada, doce e picante

Culinse · 45 min
Yonezawa-Ramen com caldo de frango e anchovas

Culinse · 45 min
Inari-Zushi — arroz para sushi em bolsinhas doces de tofu

Culinse · 25 min
Abura Soba vegano — ramen sem caldo com tofu defumado

Culinse · 15 min
Salada de tofu com molho wafu — tofu sedoso sobre folhas verdes

Culinse · 35 min