TurcaMármaraReceita básicaVegetarianoVegano
Zeytinyağlı dolma içirecheio de arroz com pinoli, passas de corinto e hortelã para dolma em azeite
Uma receita-base turca da região de Mármara (Istanbul): o Zeytinyağlı dolma içi é o recheio de arroz da cozinha istanbulita de azeite, feito com bastante cebola refogada lentamente, pinoli tostados, passas de corinto, pimenta-da-jamaica, canela, hortelã e endro, em que o arroz cozinha só pela metade para terminar de inchar dentro do legume ou da folha de videira. O recheio é saboroso, levemente adocicado e fresco de ervas, e cada grão brilha por causa do azeite. Com ele se preparam Zeytinyağlı yaprak sarması — folhas de videira com arroz em azeite, Zeytinyağlı biber dolması — pimentões recheados com arroz temperado e Zeytinyağlı kabak dolması — abobrinhas recheadas com arroz.
51
minutos
6
porções
14
Ingredientes

Modo de preparo
Cubra o arroz com bastante água morna em uma tigela, deixe as passas de molho em uma tigelinha com água morna e deixe tudo descansar, para o arroz soltar o amido e as passas ficarem inchadas.
Enquanto isso, descasque as cebolas e corte em cubinhos bem pequenos; quanto menores, mais fácil será enrolar o recheio depois.
Aqueça o azeite em uma panela larga em fogo baixo e toste os pinoli mexendo sem parar até ficarem dourados; eles escurecem rápido, por isso fique por perto.
Junte as cebolas e refogue em fogo médio, mexendo com frequência, até ficarem macias, translúcidas e levemente adocicadas, mas sem dourar.
Escorra o arroz em uma peneira e lave em água fria até a água sair clara; deixe escorrer bem. Junte o arroz às cebolas e refogue mexendo até os grãos ficarem translúcidos.
Escorra as passas e misture com o açúcar, o sal, a pimenta-da-jamaica, a canela e a pimenta-do-reino. Acrescente a água quente, deixe ferver uma vez e cozinhe tampado em fogo baixo até a água ser absorvida e o arroz ficar macio por fora, mas ainda bem firme por dentro; ele deve ficar só meio cozido.
Retire a panela do fogo, incorpore a hortelã seca e espalhe o recheio em uma tigela rasa para esfriar rapidamente.
Lave o endro e a salsinha, sacuda para secar e pique fino; misture ao recheio já frio. Prove: o recheio deve ficar bem temperado, porque o sabor se distribui no legume durante o cozimento.
Para rechear, coloque uma colher de chá cheia em cada folha de videira; recheie pimentões, abobrinhas e tomates só até três quartos, porque o arroz ainda incha no cozimento. Use o recheio imediatamente ou guarde coberto na geladeira.
Redação: Peter Hölzer, chef de cozinha e mestre açougueiro
Receitas semelhantes

Culinse · 60 min
Zeytinyağlı yer elması — tupinambo em azeite

Culinse · 250 min
Hindi dolması — peru recheado com arroz temperado

Culinse · 70 min
Midye dolma — mexilhões recheados com arroz temperado

Culinse · 125 min
Zeytinyağlı barbunya — feijão-borlotti em azeite

Culinse · 50 min
Lalanga — pequenas panquecas de café da manhã

Culinse · 105 min
Pırasalı börek — börek de alho-poró

Culinse · 80 min
Simit — roscas de gergelim

Culinse · 105 min