GregaDodecanesoPrato principalSem lactoseRico em proteínas
Soupies me patates kai elieschoco com batatas e azeitonas verdes
Um prato grego do Dodecaneso (Leros): o choco é cozido com cebola, alho e tomate ralado, deglaceado com vinagre de vinho tinto e temperado com louro e pimenta-da-jamaica; depois cubos de batata cozinham junto no molho. No fim entram azeitonas verdes, que dão à panela um toque salgado e fresco, enquanto as batatas absorvem o molho condimentado e levemente ácido. Para 4 pessoas.
100
minutos
4
porções
13
Ingredientes

Modo de preparo
Deixe o choco descongelar de um dia para o outro na geladeira, coberto, em uma tigela. Depois lave em água fria, retire a pele que ainda estiver aderida e corte o choco em pedaços do tamanho de uma garfada. Cubra as azeitonas com água fria em uma tigela para perderem um pouco do sal.
Coloque os pedaços de choco, sem gordura, em uma panela larga e cozinhe em fogo médio até o líquido que soltarem evaporar. Regue com metade do vinagre de vinho tinto e deixe reduzir por completo.
Enquanto isso, pique as cebolas grosseiramente e o alho bem fino. Corte os tomates ao meio e rale no lado grosso do ralador até sobrar só a pele; descarte a pele.
Junte o azeite ao choco, refogue as cebolas até ficarem translúcidas e depois o alho rapidamente. Deglaceie com o restante do vinagre de vinho tinto e mexa.
Acrescente os tomates ralados, o louro, os grãos de pimenta-da-jamaica, pouco sal e bastante pimenta-do-reino, regue com a água e deixe cozinhar em fogo baixo, com tampa.
Enquanto isso, descasque as batatas e corte em cubos de cerca de 3 cm. Escorra as azeitonas.
Junte as batatas à panela, de modo que fiquem quase cobertas pelo molho, e continue cozinhando, com tampa, até as batatas e o choco ficarem macios e o interior do choco estar totalmente branco e opaco; se secar demais, junte um pouco de água quente.
Junte as azeitonas e balance a panela pelas alças, em vez de mexer, para as batatas não se desmancharem. Acerte o sal, tire do fogo e deixe descansar, com tampa; nesse tempo o molho engrossa um pouco mais.
Redação: Peter Hölzer, chef de cozinha e mestre açougueiro
Receitas semelhantes

Culinse · 80 min
Soupies me melani — choco na própria tinta

Culinse · 90 min
Kalamaria me patates — lula cozida com batatas e erva-doce

Culinse · 90 min
Soupies me spanaki — choco com espinafre, cebolinha e endro

Culinse · 210 min
Lagos stifado — lebre com cebolas pérola e vinho tinto

Culinse · 65 min
Kanelada — xarope de canela com água gelada

Culinse · 110 min
Lachanopita — torta de repolho branco de Karpathos

Culinse · 85 min
Sfougato — torta de abobrinha e ovos assada no forno, de Rodes

Culinse · 120 min