Goya Champuru — melão-amargo com tofu e ovo à moda de Okinawa

35 min · Porções: 4 · 12 Ingredientes

Ingredientes

  • 900 g arroz japonês de grão curto cozido (de 400 g de arroz cru; veja a receita Arroz cozido à moda japonesa — a receita básica)
  • 1 un. melão-amargo (goya; lojas de produtos asiáticos; cerca de 300 g)
  • 1 colher de chá sal
  • 400 g tofu firme (momen-tofu)
  • 200 g barriga de porco sem couro (em fatias finas)
  • 3 un. ovos (tamanho médio)
  • 2 colheres de sopa óleo neutro
  • 1 colher de sopa sake (vinho de arroz japonês)
  • 2 colheres de sopa molho de soja
  • 1 pitada pimenta-do-reino
  • 1 colher de sopa óleo de gergelim
  • 5 g flocos de bonito (katsuobushi)

Modo de preparo

  1. Cozinhe o arroz conforme a receita básica e mantenha-o quente na panela fechada. Enquanto ele cozinha, há tempo suficiente para preparar o melão e o tofu.
  2. Lave o melão-amargo, corte as duas pontas e corte o fruto ao meio no sentido do comprimento. Raspe bem as sementes e o miolo branco e esponjoso com uma colher de chá, pois justamente o miolo é a parte mais amarga. Corte as metades na transversal em meias-luas finas de 3 mm.
  3. Em uma tigela, polvilhe as fatias com o sal e amasse-as vigorosamente com as mãos até ficarem úmidas. Deixe descansar: o sal extrai água e, com ela, parte das substâncias amargas.
  4. Enquanto isso, embrulhe o tofu em papel-toalha, coloque-o sobre uma tábua e coloque por cima um prato e um copo cheio de água como peso. O tofu prensado perde água, espirra menos na frigideira e fica dourado, em vez de se desmanchar.
  5. Corte a barriga de porco em pedaços de 3 cm de largura. Bata os ovos em uma tigela até a clara e a gema se misturarem. Esprema bem as fatias de melão com as duas mãos, aos poucos, até quase não sair mais líquido esverdeado, e descarte o líquido.
  6. Desembrulhe o tofu e quebre-o com os dedos em pedaços grosseiros, do tamanho de uma garfada: as bordas irregulares ficam mais crocantes na frigideira do que cubos cortados lisos e absorvem melhor o tempero.
  7. Aqueça bem uma frigideira grande ou uma wok, junte 1 colher de sopa de óleo e gire até o óleo tremular. Frite o tofu sem mexer muito, até dourar em vários lados e estalar levemente; depois, transfira-o para um prato.
  8. Coloque o restante do óleo na frigideira e frite a barriga de porco, mexendo, até não se ver mais nada rosado e as bordas de gordura dourarem. A carne de porco precisa estar totalmente cozida: temperatura interna de 70 °C, sem nenhuma parte rosada.
  9. Junte o melão espremido e salteie-o, balançando a frigideira, até ficar verde-vivo e brilhante, ganhar um pouco de cor nas bordas e ainda estar firme.
  10. Volte o tofu à frigideira e despeje o sake pela borda quente — ele evapora chiando, e com ele o álcool. Junte o molho de soja e a pimenta-do-reino e envolva tudo com cuidado, para que o tofu não se quebre.
  11. Despeje os ovos batidos uniformemente sobre o conteúdo da frigideira e deixe firmar por um instante. Depois, vire tudo com a espátula em pedaços grandes e continue fritando até os ovos ficarem completamente firmes e não haver mais nenhuma parte líquida brilhando.
  12. Retire a frigideira do fogo, regue com o óleo de gergelim e distribua tudo em quatro pratos. Salpique com os flocos de bonito, que se mexem com o calor que sobe, como se dançassem, e sirva o arroz em tigelas à parte.
Voltar

JaponesaOkinawaPrato principalSem lactoseRico em proteínas

Goya Champurumelão-amargo com tofu e ovo à moda de Okinawa

Um clássico japonês de Okinawa: na ilha, champuru significa algo como “misturado”, e o goya champuru é o prato de frigideira servido em Naha e em toda Okinawa em cozinhas de família e restaurantes simples. Diferentemente do Yasai Itame (legumes salteados com carne de porco à moda japonesa), este é o prato do dia a dia de Okinawa: melão-amargo, tofu frito, barriga de porco e ovo, salpicados com flocos de bonito — amargo, salgado e substancioso. O melão salgado descansa por dez minutos, o tofu é prensado por um quarto de hora, e o pouco de sake contém álcool, que evapora durante o cozimento.

35

minutos

4

porções

12

Ingredientes

Goya Champuru — melão-amargo com tofu e ovo à moda de Okinawa – Receita e imagem criadas com IA e revisadas pela equipe editorial