Jiang Niurou — músculo bovino com cinco-especiarias, fatiado frio

165 min · Porções: 6 · 19 Ingredientes

Ingredientes

  • 1 kg músculo bovino em peça (da canela, com tendões visíveis)
  • 30 g gengibre
  • 2 unidade cebolinha
  • 3 unidade anis-estrelado
  • 1 unidade canela-cássia (cerca de 8 cm; ou, na falta, um pau de canela)
  • 1 colher de chá pimenta-de-sichuan (huajiao)
  • 3 unidade folhas de louro
  • 1 colher de chá sementes de erva-doce
  • 4 unidade cravos-da-índia
  • 1 colher de sopa óleo vegetal neutro (óleo de canola)
  • 80 g pasta de soja amarela (huangjiang; ou, na falta, pasta doce de trigo, tianmianjiang)
  • 1,5 l água quente
  • 4 colher de sopa molho de soja claro (shengchou; 1 colher de sopa para o molho)
  • 2 colher de sopa molho de soja escuro (laochou)
  • 30 g açúcar-cande (bingtang; ou, na falta, açúcar-cande claro)
  • 1 colher de chá sal
  • 3 dente alho
  • 3 colher de sopa vinagre preto de arroz (vinagre de Zhenjiang)
  • 1 colher de chá óleo de gergelim (torrado)

Modo de preparo

  1. Retire do músculo bovino a gordura grossa e a fina película prateada por fora, mas deixe os tendões internos. Se a peça for muito grossa, corte-a ao meio no sentido do comprimento, para cozinhar por igual, e espete-a com um garfo várias vezes por toda a volta.
  2. Cubra a carne com água fria em uma panela, leve à fervura e deixe ferver até se formar espuma cinza. Escorra, enxágue em água morna e lave a panela.
  3. Corte o gengibre, sem descascar, em fatias e amasse, e corte as cebolinhas em pedaços de 5 cm. Enxágue rapidamente o anis-estrelado, a canela-cássia, a pimenta-de-sichuan, o louro, as sementes de erva-doce e os cravos, coloque em um saquinho de especiarias ou em um filtro de chá grande e amarre.
  4. Aqueça o óleo na panela em fogo médio e frite nele a pasta de soja, mexendo, até soltar aroma e formar pequenas bolhas, mexendo sempre para que não grude. Despeje a água quente e mexa até ficar liso.
  5. Acrescente o molho de soja claro (3 colheres de sopa), o molho de soja escuro, o açúcar-cande, o sal, o gengibre, as cebolinhas e o saquinho de especiarias, leve à fervura e coloque a carne dentro; ela deve ficar totalmente coberta pelo caldo, senão acrescente um pouco de água quente. Deixe ferver uma vez, depois reduza o fogo e cozinhe semitampado, em fervura muito suave, virando a carne depois de uma hora.
  6. Espete um hashi na parte mais grossa: ele deve entrar com leve resistência e não deve sair mais suco vermelho; o Jiang Niurou deve ficar macio, mas firme para o corte, sem desmanchar. Se ainda estiver duro, cozinhe mais 15 a 20 minutos.
  7. Desligue o fogo, retire o gengibre e as cebolinhas e coloque a panela em uma pia com água fria, para que a carne e o caldo esfriem rápido. No máximo depois de duas horas, leve a carne tampada, no caldo, à geladeira e deixe-a apurar ali durante a noite.
  8. No dia seguinte, retire a carne do caldo e seque. Com uma faca muito afiada, corte contra a fibra em fatias de 2 a 3 mm de espessura e arrume em leque em um prato; fria, ela está firme o bastante para fatias bem finas.
  9. Para o molho, descasque o alho, pique bem fino e misture com o vinagre, 1 colher de sopa de molho de soja claro e o óleo de gergelim. Regue as fatias com um pouco de caldo e sirva com o molho.
Voltar

ChinesaPequimSem lactose

Jiang Niuroumúsculo bovino com cinco-especiarias, fatiado frio

Um clássico chinês de Pequim: Jiang Niurou significa “carne de boi em pasta de soja” e, nas casas de comida de Pequim e nas festas de família, vai à mesa como entrada fria, em fatias finíssimas. O músculo bovino cozinha por duas horas em um caldo escuro de pasta de soja amarela, molho de soja, açúcar-cande e especiarias como anis-estrelado, canela-cássia e pimenta-de-sichuan e depois descansa durante a noite, na geladeira, no próprio caldo. Cortadas contra a fibra, as fatias mostram finos desenhos de tendão com brilho de âmbar, têm sabor intenso, levemente doce e são macias e firmes, e são comidas com um molho de alho e vinagre.

165

minutos

6

porções

19

Ingredientes

Jiang Niurou — músculo bovino com cinco-especiarias, fatiado frio – Receita e imagem criadas com IA e revisadas pela equipe editorial