Natto Gohan — arroz com soja fermentada

5 min · Porções: 4 · 7 Ingredientes

Ingredientes

  • 4 pacotes natto (soja fermentada, congelado ou refrigerado, com sachê de molho; cerca de 45 g cada)
  • 2 un. cebolinhas
  • 1 folha nori (alga marinha tostada)
  • 900 g arroz japonês de grão curto cozido (quente; feito com 400 g de arroz cru; veja a receita Arroz cozido à moda japonesa — a receita básica)
  • 2 colheres de sopa molho de soja
  • 1 colher de chá mostarda picante (karashi, de bisnaga ou dos sachês que vêm junto; a gosto)
  • 1 colher de chá sementes de gergelim torradas

Modo de preparo

  1. Na véspera, passe o natto congelado do freezer para a geladeira e deixe-o descongelar lentamente durante a noite; o natto refrigerado simplesmente fica na geladeira até a manhã seguinte.
  2. De manhã, retire as embalagens de natto da geladeira cerca de 10 minutos antes de comer e deixe-as em temperatura ambiente: gelados, os grãos ficam sem graça e esfriam o arroz quente.
  3. Enquanto isso, limpe as cebolinhas e corte-as em rodelas finíssimas; o aroma fresco e picante delas é o contraponto clássico ao sabor intenso do natto. Com uma tesoura seca, corte a folha de nori em tiras finas de cerca de 3 cm.
  4. Mantenha o arroz quente; aqueça o arroz do dia anterior no micro-ondas ou em uma peneira sobre o vapor, até ficar macio de novo e soltar vapor. O natto vai sobre arroz fumegante, que aquece levemente os grãos.
  5. Abra as embalagens, retire os sachês de molho e de mostarda e remova a película fina que cobre os grãos. O sachê de molho geralmente contém extrato de peixe (bonito); por isso, para a versão vegana, use o molho de soja; caso contrário, o molho que acompanha pode substituí-lo. Coloque o natto em uma tigelinha.
  6. Mexa o natto vigorosamente com hashis, sempre na mesma direção, de 30 a 50 vezes: os grãos se cobrem com uma rede branca e espumosa de fios, e a massa fica mais clara, mais aerada e de sabor mais suave.
  7. Só agora junte o molho de soja e a mostarda e mexa mais umas dez vezes, até tudo se incorporar. Se o líquido for adicionado logo no início, quase não se formam fios, e o natto fica aguado.
  8. Distribua o arroz, sem apertar, em quatro tigelas e coloque o natto por cima; os fios se rompem quando se giram os hashis algumas vezes em círculo sobre a tigela. Salpique com a cebolinha, as tiras de nori e o gergelim e sirva imediatamente. Come-se com hashis, segurando a tigela na mão, com natto e arroz juntos em cada bocado.
Voltar

JaponesaKantoCafé da manhãVegetarianoVegano

Natto Gohanarroz com soja fermentada

Um clássico japonês de Kanto: na região de Tóquio, o natto, soja cozida e fermentada, faz parte do café da manhã do dia a dia — batido vigorosamente com hashis, temperado com molho de soja e mostarda picante e comido sobre arroz quente. Os grãozinhos formam fios longos e pegajosos, têm sabor amendoado e marcante e um cheiro forte, que lembra um pouco queijo maturado; é preciso se acostumar, e mesmo no Japão o natto é tradicionalmente menos apreciado no oeste do país, em Kansai, do que em Kanto. Aqui, ele vai para o arroz propositalmente sem o ovo cru batido, tão apreciado no Japão.

5

minutos

4

porções

7

Ingredientes

Natto Gohan — arroz com soja fermentada – Receita e imagem criadas com IA e revisadas pela equipe editorial