TurcaPrato principalSem glúten
Etli yaprak sarmafolhas de videira recheadas com carne moída
Um clássico turco que está presente em toda a Turquia: para o Etli yaprak sarma, folhas de videira dessalgadas são enroladas em volta de um recheio cru de carne bovina moída, arroz, tomate e hortelã, formando charutinhos da grossura de um dedo, que cozinham na panela com manteiga ou margarina e suco de limão. No cozimento, o arroz incha no suco da carne, as folhas ficam macias e levemente ácidas, e, mornos, vão com uma colherada grande de iogurte com alho. Ao contrário dos charutinhos frios em azeite de oliva, são um prato principal substancioso para o dia a dia e para convidados.
105
minutos
4
porções
8
Ingredientes

Modo de preparo
Tire as folhas de videira do vidro, desenrole com cuidado e coloque em uma tigela grande. Cubra com água fervente e deixe de molho, para perderem sal e ficarem macias.
Escorra as folhas em uma peneira, enxágue bem em água fria e deixe escorrer. Corte os cabos com uma faquinha; reserve as folhas rasgadas e muito pequenas.
Forre o fundo de uma panela larga de cerca de 24 cm com as folhas reservadas, para os charutinhos não grudarem depois. Tire o recheio da geladeira.
Coloque uma folha com o lado brilhante para baixo e a base do cabo voltada para você. Modele uma colher de chá cheia de recheio (cerca de 20 g) em uma pequena linguiça no sentido da largura, sobre a borda de baixo, dobre a borda por cima, dobre os lados para dentro e enrole em um charutinho da grossura de um dedo, de cerca de 7 cm. Não enrole muito apertado, porque o arroz ainda incha; recheie assim todas as folhas.
Depois do trabalho com a carne moída crua, lave as mãos, a tábua e a tigela com água bem quente. Coloque os charutinhos com a emenda para baixo, bem juntos, em círculos na panela, se necessário em duas camadas.
Esprema o limão. Misture o suco de limão, o extrato de tomate e a manteiga ou margarina na água quente, até a gordura derreter, e despeje sobre os charutinhos, até ficarem cobertos por pouco. Coloque por cima um prato refratário virado de cabeça para baixo, para os charutinhos não se abrirem no cozimento.
Leve à fervura e cozinhe tampado em fogo baixo, devagar, até o arroz ficar macio e o líquido ser em sua maior parte absorvido.
Corte ao meio um charutinho do meio da panela: a carne deve estar toda cinza, sem nenhuma parte rosada, e o recheio deve ter 70 °C de temperatura interna; senão, cozinhe mais 10 minutos. Tire a panela do fogo e deixe descansar tampada.
Distribua os charutinhos mornos nos pratos, regue com um pouco do líquido do cozimento, coloque ao lado uma colherada grande de iogurte com alho e polvilhe com pimenta em flocos a gosto.
Redação: Peter Hölzer, chef de cozinha e mestre açougueiro
Receitas semelhantes

Culinse · 95 min
Hasanpaşa köftesi — köfte com purê de batata

Culinse · 35 min
Bezelyeli pilav — arroz com ervilhas

Culinse · 75 min
Sulu köfte — almôndegas com batatas em molho de tomate

Culinse · 22 min
Sucuklu yumurta — ovos fritos com linguiça de alho

Culinse · 15 min
Hibeş — creme de tahine com cominho e limão de Antalya

Culinse · 20 min
Çoban salatası — salada do pastor

Culinse · 65 min
Zeytinyağlı pırasa — alho-poró em azeite

Culinse · 90 min