ChińskaJiangsuCiastoWypiekiWegetariańskie
Su Shi Yuebingciastka księżycowe po suzhouńsku z ciastem francuskim
Chiński klasyk z Jiangsu: Su Shi Yuebing, ciastka księżycowe po suzhouńsku, tkwią w chińskim cieście francuskim z ciasta wodnego i olejowego i na święto środka jesieni piecze się je jako płaskie, okrągłe ciastka, z małą czerwoną kropką na wierzchu. Jasnozłota otulina przy ugryzieniu rozpada się na wiele cieniutkich, kruchych warstw, a w środku jest gruboziarniste, słodkie nadzienie z orzechów i pestek z odrobiną osmantusa. W odróżnieniu od Yuebing po kantońsku — ciastek księżycowych z pastą z lotosu i solonym żółtkiem nie mają prasowanej, lśniącej otuliny, tylko warstwową skórkę i najlepiej smakują świeże i letnie.
70
minut
10
porcje
3
Składniki

Przygotowanie
Chińskie ciasto francuskie przygotuj według podstawowego przepisu, aż 16 rulonów po drugim zwinięciu odpocznie. 10 rulonów przygotuj przykryte, a pozostałe 6 zawiń pojedynczo w folię spożywczą i zamroź.
Nadzienie z pięciu rodzajów orzechów podziel na 10 porcji po 30 g i każdą mocno ściśnij między dłońmi w kulkę, aby przy owijaniu się nie rozsypała. Piekarnik nagrzej do 190 °C w trybie grzania góra-dół, a blachę wyłóż papierem do pieczenia.
Rulon połóż w poprzek przed sobą, kciukiem mocno wciśnij pośrodku, oba końce zegnij do środka i małą paczuszkę spłaszcz. Wałkiem rozwałkuj na koło o średnicy około 10 cm, brzeg trochę cieńszy niż środek, aby na dole nie powstała potem gruba grudka ciasta.
Kulkę nadzienia połóż na środku, koło weź do wgłębienia między kciukiem a palcem wskazującym jednej ręki i kciukiem drugiej ręki dookoła przesuwaj brzeg ciasta do góry nad nadzienie, ciągle obracając. U góry mocno ściśnij, wystające ciasto odszczypnij, a kulkę połóż szwem do dołu na blacie.
Kulkę dłonią spłaszcz na płaskie, okrągłe ciastko o średnicy około 7 cm i wysokości z okładem 2 cm, brzeg palcami wygładź i uformuj na okrągło, a małe pęknięcia załataj kawałkiem ciasta. Ciastka ułóż na blasze w odstępach 3 cm.
Według uznania gruby koniec pałeczki zamocz w odrobinie czerwonego barwnika spożywczego i na środku każdego ciastka odciśnij małą czerwoną kropkę.
Ciastka księżycowe piecz na środkowej półce, aż wierzch będzie jasnozłoty, boki wyraźnie rozwarstwią się, a spód będzie złotobrązowy; po 15 minutach raz obróć blachę, aby równomiernie się zrumieniły.
Ciastka księżycowe pozostaw na blasze do lekkiego ostygnięcia, bo nadzienie w środku jest bardzo gorące, a potem ostrożnie przełóż na kratkę, bo ciepła skórka łatwo się łamie.
Podaj letnie lub ostygnięte na talerzu, a do dzielenia przekrój na połówki lub ćwiartki; cienkie warstwy się przy tym kruszą, i tak ma być.
Redakcja: Peter Hölzer, szef kuchni i mistrz rzeźnicki
Podobne przepisy

Culinse · 85 min
Yuebing po kantońsku — ciastka księżycowe z pastą z lotosu i solonym żółtkiem

Culinse · 230 min
Wansan w stylu Zhouzhuang — duszona golonka wieprzowa

Culinse · 10 min
Tangcu — słodko-kwaśny sos octowy po jiangnańsku

Culinse · 150 min
Sanding Bao w stylu Yangzhou — drożdżowe bułeczki z kurczakiem, wieprzowiną i bambusem

Culinse · 140 min
Shizi Tou w stylu Yangzhou — kulki mięsne „lwia głowa” z kapustą pekińską

Culinse · 65 min
Songshu Yu w stylu Suzhou — ryba wiewiórka w sosie słodko-kwaśnym

Culinse · 75 min
Liangmianhuang w stylu Suzhou — obustronnie chrupiący makaron z sosem krewetkowym

Culinse · 70 min