Tenshinhan — omlet z mięsem kraba na ryżu z sosem słodko-kwaśnym

35 min · 4 porcji · 18 Składniki

Składniki

  • 900 g ugotowany japoński ryż okrągłoziarnisty (z 400 g surowego ryżu; zobacz przepis Gotowanie ryżu po japońsku — przepis podstawowy)
  • 150 g mięso kraba (z puszki, odsączone; ewentualnie gotowane krewetki, grubo posiekane)
  • 4 sztuki dymka
  • 4 sztuki świeże grzyby shiitake
  • 400 ml bulion drobiowy (zobacz przepis Tori-Chintan — klarowny bulion drobiowy do ramenu; ewentualnie gotowy bulion drobiowy)
  • 2 łyżki sos sojowy
  • 2 łyżki ocet ryżowy
  • 2 łyżki cukier
  • 1 łyżka sake (japońskie wino ryżowe)
  • 1 łyżka ketchup
  • 2 łyżki skrobia ziemniaczana (katakuriko; ewentualnie skrobia kukurydziana)
  • 3 łyżki woda (do rozrobienia skrobi)
  • 50 g groszek (mrożony)
  • 8 sztuk jajka (rozmiar M)
  • 0,5 łyżeczki sól
  • 1 szczypta pieprz
  • 1 łyżeczka olej sezamowy (z prażonego sezamu)
  • 4 łyżki olej o neutralnym smaku

Przygotowanie

  1. Przygotuj ryż ugotowany według podstawowego przepisu i trzymaj go gorący pod przykryciem. Ogrzej cztery głębokie talerze gorącą wodą i wytrzyj do sucha, żeby omlet i sos nie ostygły podczas nakładania.
  2. Mięso kraba dobrze odsącz na sitku, przeszukaj palcami w poszukiwaniu twardych kawałków chrząstki i grubo rozskub; gotowane krewetki grubo posiekaj. Dymkę oczyść i pokrój ukośnie w cienkie krążki. Shiitake pozbaw twardych nóżek, a kapelusze pokrój w cienkie plasterki.
  3. Na sos wymieszaj w małym garnku bulion drobiowy, sos sojowy, ocet ryżowy, cukier, sake i ketchup i zagotuj, aż cukier się rozpuści, a alkohol odparuje. Sos nie pachnie wtedy już ostro, tylko łagodnie, słodko-kwaśno.
  4. W miseczce rozmieszaj na gładko skrobię ziemniaczaną z wodą. Wlewaj tę mieszankę do lekko gotującego się sosu, ciągle mieszając, i mieszaj dalej, aż sos stanie się przejrzysty, lśniący i będzie gęsto spływał z łyżki; bez mieszania powstaną grudki.
  5. Dodaj groszek do sosu i trzymaj go ciepły na najmniejszym ogniu, od czasu do czasu mieszając. W misce roztrzep pałeczkami jajka z solą, pieprzem i olejem sezamowym, aż nie będzie widać smug białka, a następnie wmieszaj mięso kraba, dymkę i shiitake.
  6. Po jednej czwartej ryżu wciśnij do małej, zwilżonej miseczki i wyłóż jako okrągłą kopułkę na środek ogrzanych talerzy. Dzięki temu omlet będzie później leżał na ryżu jak wypukła kołderka.
  7. Mocno rozgrzej 1 łyżkę oleju o neutralnym smaku na patelni z powłoką nieprzywierającą o średnicy około 20 cm, aż zacznie falować, i wlej jedną czwartą masy jajecznej; zasyczy i od razu zacznie tworzyć pęcherze. Mieszaj pałeczkami dużymi kołami, aż jajko będzie w połowie ścięte, potem zsuń je w okrągły, wypukły kształt i zmniejsz ogień do średniego. Odwróć omlet za pomocą talerza i smaż, aż nic już nie będzie wilgotno lśnić, a jajko całkowicie się zetnie.
  8. Zsuń omlet ładniejszą stroną do góry na kopułkę ryżu. Pozostałe trzy omlety usmaż tak samo, za każdym razem na 1 łyżce oleju, i zawsze pozwól jajku całkowicie się ściąć.
  9. Krótko zagotuj sos, przemieszaj i hojnie polej nim każdy omlet, tak by spłynął dookoła na talerz i otoczył ryż. Podawaj od razu i jedz łyżką, żeby w każdym kęsie był omlet, ryż i sos.
Wstecz

JapońskaDanie główneBez laktozyWysokobiałkowe

Tenshinhanomlet z mięsem kraba na ryżu z sosem słodko-kwaśnym

Japoński klasyk, który trafia na stoły w całej Japonii: tenshinhan należy do chuka, japońsko-chińskiej kuchni, i według tradycji wymyślono go w Japonii, przy czym zarówno Tokio, jak i Osaka przypisują sobie ten pomysł. Inaczej niż w przepisie Oyakodon — kurczak i jajko na ryżu, jajko leży tu na ryżu jako ścięty omlet z mięsem kraba, polany lśniącym sosem słodko-kwaśnym — to danie kuchni chuka, którego w samych Chinach w tej postaci nie ma. Shiitake i dymka nadają omletowi wyrazistości, a zagęszczony skrobią sos (an) zawiera odrobinę sake, a więc alkohol, który odparowuje podczas gotowania.

35

minut

4

porcje

18

Składniki

Tenshinhan — omlet z mięsem kraba na ryżu z sosem słodko-kwaśnym – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie