Borreta alcoyana — garnek z ziemniakami i szpinakiem z solonym dorszem

75 min · 4 porcji · 11 Składniki

Składniki

  • 400 g solony dorsz (bacalao, kupiony odsolony lub samodzielnie namoczony)
  • 800 g ziemniaki typu sałatkowego
  • 400 g świeży szpinak liściasty
  • 4 ząbek czosnek
  • 2 sztuka ñora (suszona okrągła papryka, zamiennie suszona łagodna papryka)
  • 6 łyżka oliwa z oliwek extra virgin
  • 1 łyżka mąka pszenna
  • 1 łyżeczka słodka papryka w proszku
  • 1,2 l woda
  • 4 sztuka jajka (rozmiar M), według uznania
  • sól do smaku

Przygotowanie

  1. Samodzielnie solonego dorsza moczy się w zależności od grubości 24 do 48 godzin w dużej ilości zimnej wody w lodówce, zmieniając wodę trzy do czterech razy dziennie; kupionego odsolonego dorsza rozmroź tylko według wskazówek na opakowaniu. Namoczonego dorsza nigdy nie je się na surowo, tylko zawsze po obróbce cieplnej.
  2. Z dorsza usuń skórę i wszystkie ości, a mięso porwij na kęsy. Ziemniaki obierz, nacinaj nożem i łam na nieregularne kawałki. Szpinak dokładnie umyj, usuń grube łodygi i liście posiekaj grubo.
  3. Czosnek obierz, z ñor usuń szypułki i nasiona. Rozgrzej oliwę w dużym garnku i podsmażaj na niej czosnek i ñory na małym ogniu, aż czosnek będzie złotożółty; ñory tylko krótko, bo szybko się przypalają i robią się gorzkie. Wyjmij oba składniki.
  4. Czosnek i ñory utłucz w moździerzu z 2 łyżkami wody na grubą pastę albo rozdrobnij blenderem ręcznym.
  5. Mąkę wmieszaj w tłuszcz i krótko zrumień. Zdejmij garnek z kuchenki, wmieszaj paprykę w proszku i od razu wlej wodę, aby nie zgorzkniała; rozmieszaj na gładko, dodaj pastę z moździerza i ziemniaki i zagotuj.
  6. Gotuj na średnim ogniu do połowy przykryte, aż ziemniaki będą prawie miękkie.
  7. Wmieszaj szpinak i dorsza i gotuj dalej na cichym bulgotaniu, aż szpinak opadnie, ziemniaki będą miękkie, a ryba będzie biała i nieprzezroczysta na wskroś (60–65 °C w środku). Dopiero teraz dopraw solą, bo ryba sama wnosi sól.
  8. Według uznania jajka wbijaj pojedynczo do miseczki i wsuwaj obok siebie do cicho wrzącego wywaru. Pozostaw pod przykryciem na małym ogniu do ścięcia, aż białko i żółtko będą całkiem twarde.
  9. Borretę rozlej do głębokich talerzy, a jajka przy podawaniu przekrój na połowy; żółtko jest twarde na wskroś i jasnożółte.
Wstecz

HiszpańskaWalencjaDanie główneBez laktozyWysokobiałkowe

Borreta alcoyanagarnek z ziemniakami i szpinakiem z solonym dorszem

Hiszpańskie danie z Walencji (Alcoy, prowincja Alicante): borreta to treściwy garnek do jedzenia łyżką z głębi lądu prowincji Alicante, w którym ziemniaki, świeży szpinak i porwany solony dorsz gotują się w wywarze z czosnku, ñora i papryki. Łyżka mąki lekko zagęszcza wywar, a ñora nadaje mu łagodną, owocową słodycz i rdzawoczerwony kolor. Kto lubi, na koniec pozostawia w nim jajka do całkowitego ścięcia.

75

minut

4

porcje

11

Składniki

Borreta alcoyana — garnek z ziemniakami i szpinakiem z solonym dorszem – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie