Gratin franc-comtois — zapiekanka ziemniaczana z kiełbasą z Morteau i comté

115 min · 4 porcji · 11 Składniki

Składniki

  • 1 sztuka kiełbasa z Morteau (saucisse de Morteau, około 400 g; ewentualnie wędzona kiełbasa do gotowania)
  • 1,2 kg ziemniaki o twardym miąższu
  • 1 sztuka cebula
  • 1 ząbek czosnek
  • 10 g masło lub margaryna
  • 400 ml śmietanka kremówka (co najmniej 30 % tłuszczu)
  • 100 ml mleko pełnotłuste (3,5 % tłuszczu)
  • 0,5 łyżeczka sól
  • pieprz do smaku
  • 1 szczypta gałka muszkatołowa
  • 200 g comté (ewentualnie ser górski), świeżo starty

Przygotowanie

  1. Włóż kiełbasę, nie nakłuwając jej, do garnka i zalej zimną wodą. Powoli podgrzewaj i pozostaw tuż poniżej temperatury wrzenia; woda nie może wrzeć, bo skórka pęknie.
  2. W tym czasie nagrzej piekarnik do 180 °C, grzanie góra-dół, i umieść ruszt na środkowej półce. Obierz ziemniaki i pokrój w plastry grubości około 4 mm, obierz cebulę i pokrój w cienkie krążki.
  3. Obierz czosnek, przekrój na pół i mocno natrzyj nim naczynie do zapiekania o wymiarach około 30 × 20 cm. Natłuść formę masłem lub margaryną.
  4. Rozmieszaj śmietankę i mleko z solą, pieprzem i gałką muszkatołową. Wyjmij kiełbasę z wody, pozostaw do lekkiego ostygnięcia, zdejmij skórkę i pokrój kiełbasę w plastry grubości około 5 mm.
  5. Ułóż jedną trzecią plastrów ziemniaków jak dachówki w formie, rozłóż na nich połowę cebuli i plastrów kiełbasy i posyp jedną trzecią sera. Powtórz z drugą trzecią ziemniaków, pozostałą cebulą i plastrami kiełbasy i kolejną trzecią sera, a zakończ resztą ziemniaków.
  6. Zalej równomiernie mieszanką śmietankową tak, żeby sięgała prawie do wierzchniej warstwy, i posyp resztą sera.
  7. Piecz na środkowej półce, aż ziemniaki będą się dały bez wysiłku przebić nożem, a powierzchnia będzie złotobrązowo bulgotać; jeśli zrobi się zbyt ciemna, przykryj papierem do pieczenia. Plastry kiełbasy są wtedy całkowicie ugotowane i w środku mają co najmniej 70 °C.
  8. Pozostaw zapiekankę przed podaniem do odpoczęcia, żeby śmietanka się ustabilizowała, a zapiekankę dało się czysto porcjować.
Wstecz

FrancuskaFranche-ComtéDanie główneBezglutenowe

Gratin franc-comtoiszapiekanka ziemniaczana z kiełbasą z Morteau i comté

Francuska klasyka z Franche-Comté: do tej zapiekanki z gór Doubs układa się warstwami plastry ziemniaków z cebulą, plastrami wędzonej kiełbasy z Morteau i obfitą ilością comté i zalewa śmietanką. W piekarniku ziemniaki chłoną śmietankę, kiełbasa oddaje mocny wędzony aromat, a na wierzchu orzechowy ser topi się w złotobrązową, bulgoczącą skorupkę. Na 4 osoby.

115

minut

4

porcje

11

Składniki

Gratin franc-comtois — zapiekanka ziemniaczana z kiełbasą z Morteau i comté – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie