TureckaPrzepis podstawowyWegetariańskieWegańskie
Domates salçasıdomowy koncentrat pomidorowy
Turecki przepis podstawowy, który jest potrzebny w całej Turcji: domates salçası to domowy koncentrat pomidorowy, do którego pod koniec lata dojrzałe pomidory gotuje się do miękkości, przeciera, zagotowuje z solą, a następnie powoli zagęszcza w piekarniku w niskiej temperaturze do gęstej pasty. Jest ceglastoczerwony, błyszczący i smakuje znacznie bardziej owocowo i intensywnie niż kupiony koncentrat, a już łyżka nadaje potrawom duszonym kolor i głębię. Gotuje się z nim Kuru fasulye — biała fasola w sosie pomidorowym, Etli nohut — ciecierzyca z jagnięciną i Sulu köfte — klopsiki z ziemniakami w sosie pomidorowym.
355
minut
2
porcje
3
Składniki

Przygotowanie
Dwa słoiki z zakrętką po 250 ml dokładnie umyj razem z pokrywkami, wypłucz wrzątkiem i pozostaw otworem do dołu na czystej ściereczce do odsączenia i wyschnięcia.
Umyj pomidory, wytnij szypułki, hojnie usuń uszkodzone miejsca i pokrój pomidory w ćwiartki. Używaj tylko nieskazitelnych, w pełni dojrzałych owoców; spleśniałe lub rozmiękłe pomidory nie nadają się do zapasów.
Włóż pomidory bez wody do dużego garnka i gotuj pod przykryciem na średnim ogniu, aż się rozpadną i puszczą dużo soku.
Przecieraj pomidory porcjami przez maszynkę do przecierania z drobnym sitkiem lub przecieraj chochlą przez drobne sito, aż zostaną tylko skórki i pestki.
Zagotowuj przecier pomidorowy z solą w szerokim garnku bez przykrycia na średnim ogniu, często mieszając, aż zredukuje się do około jednej trzeciej i będzie gęsty jak papka. Pod koniec pryska, dlatego mieszaj długą drewnianą łyżką.
Nagrzej piekarnik do 110 °C z grzaniem góra-dół. Rozsmaruj zredukowany przecier na wysokość około 1,5 cm w dużym naczyniu żaroodpornym lub głębokiej blasze i wstaw na środkową półkę do zagęszczania; drzwi piekarnika zostaw przy tym uchylone, podkładając drewnianą łyżkę, żeby para mogła uchodzić.
Co 30 minut przemieszaj masę łopatką do ciasta i oderwij od brzegu, żeby nic się nie przypaliło, i zagęszczaj dalej, aż będzie ciemnoceglasta i tak gęsta, że ślad po łyżce pozostaje, a płyn już się nie odkłada.
Przełóż gorący koncentrat pomidorowy czystą łyżką do słoików, mocno dociśnij, żeby nie zostały pęcherzyki powietrza, i wygładź powierzchnię. Do każdego słoika wlej 2 łyżki oliwy, tak żeby pasta była przykryta na około 1 cm.
Zamknij słoiki, pozostaw do ostygnięcia i wstaw do lodówki. Zawsze nabieraj czystą, suchą łyżką, następnie znów wygładź powierzchnię i przykryj odrobiną oleju.
Redakcja: Peter Hölzer, szef kuchni i mistrz rzeźnicki
Podobne przepisy

Culinse · 45 min
Domates çorbası — zupa pomidorowa

Culinse · 57 min
Poğaça — nadziewane drożdżowe bułeczki z serem

Culinse · 50 min
Ekmek kadayıfı — chleb kadayıf w syropie z kajmakiem

Culinse · 50 min
Zeytinyağlı semizotu — portulaka z ryżem w oliwie

Culinse · 30 min
Supangle — budyń czekoladowy

Culinse · 45 min
Edirne badem ezmesi — migdałowe konfekty z Edirne

Culinse · 20 min
Çoban salatası — sałatka pasterska

Culinse · 20 min