Merluza a la sidra — morszczuk w sosie cydrowym

45 min · 4 porcji · 9 Składniki

Składniki

  • 4 sztuka morszczuk (merluza; polędwiczki grzbietowe ze skórą, po ok. 180 g)
  • sól do smaku
  • 2 sztuka cebula
  • 3 ząbek czosnek
  • 4 łyżka oliwa z oliwek extra virgin
  • 1 łyżka mąka pszenna (typ 405)
  • 300 ml asturyjski cydr (sidra natural; ewentualnie wytrawny, mętny cydr)
  • 100 ml bulion rybny (zob. przepis Caldo de pescado — bulion rybny z ości i drobnej ryby skalnej; lub kupiony)
  • 2 łyżka natka pietruszki (drobno posiekana)

Przygotowanie

  1. Osusz morszczuka ręcznikiem papierowym, ewentualne ości wyjmij pęsetą, a kawałki ze wszystkich stron lekko posól. Do czasu gotowania trzymaj przykryte w lodówce.
  2. Cebule obierz i pokrój w cienkie paski, czosnek obierz i posiekaj drobno.
  3. Rozgrzej oliwę na szerokiej patelni lub płaskim glinianym naczyniu (cazuela) z pokrywką; gliniane naczynia podgrzewaj powoli tylko na gazie lub z rozdzielaczem płomienia. Duś cebulę na słabym lub średnim ogniu do miękkości i szklistości, żeby nie nabrała koloru, czosnek dodaj po połowie czasu.
  4. Oprósz cebulę mąką i duś, mieszając, jedną minutę. Dolewaj stopniowo cydr i bulion rybny, mieszając, zagotuj i gotuj bez przykrycia na cichym bulgotaniu, aż sos lekko zgęstnieje.
  5. Połóż kawałki ryby stroną ze skórą do góry w sosie, przykryj pokrywką i pozostaw rybę na słabym ogniu do ugotowania, aż w środku osiągnie 60–65 °C. Patelnią od czasu do czasu delikatnie poruszaj, aby sos połączył się z sokiem z ryby.
  6. Dopraw sos solą, wszystko posyp pietruszką i podawaj gorące na patelni lub w glinianym naczyniu.
Wstecz

HiszpańskaAsturiaDanie główneBez laktozyWysokobiałkowe

Merluza a la sidramorszczuk w sosie cydrowym

Hiszpańska klasyka z Asturii: do merluza a la sidra kawałki morszczuka powoli dochodzą w sosie z miękko duszonej cebuli, czosnku i cierpkiego asturyjskiego cydru, lekko zagęszczonym odrobiną mąki. Sos jest łagodny, lekko kwaskowy i owocowy jak jabłko, ryba pozostaje soczysta i rozpada się na duże białe płatki. Cydr w dużej części, ale nie całkowicie wyparowuje, więc danie zawiera jeszcze trochę alkoholu.

45

minut

4

porcje

9

Składniki

Merluza a la sidra — morszczuk w sosie cydrowym – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie