Elmalı kurabiye — ciastka jabłkowe

82 min · 32 porcji · 13 Składniki

Składniki

  • 3 sztuka kwaśne jabłka (razem około 500 g)
  • 60 g cukier
  • 1 łyżeczka mielony cynamon
  • 60 g orzechy włoskie, łuskane
  • 125 g miękkie masło lub margaryna
  • 100 ml olej słonecznikowy
  • 100 g jogurt (10 % tłuszczu, ewentualnie jogurt grecki)
  • 1 sztuka jajko (rozmiar M)
  • 50 g cukier puder
  • 1 opakowanie cukier waniliowy
  • 12 g proszek do pieczenia
  • 450 g mąka pszenna (typ 550, ewentualnie typ 405)
  • 3 łyżka cukier puder do posypania

Przygotowanie

  1. Obierz jabłka, przekrój na ćwiartki, usuń gniazda nasienne i zetrzyj na grubej tarce. Włóż z cukrem na patelnię i duś na średnim ogniu, mieszając, aż sok całkiem wyparuje, a jabłka będą miękkie i prawie suche.
  2. Wmieszaj cynamon i pozostaw nadzienie na płaskim talerzu do całkowitego ostygnięcia. Drobno posiekaj orzechy włoskie i wymieszaj z zimnym nadzieniem.
  3. Na ciasto wymieszaj w misce na gładko miękkie masło lub margarynę, olej słonecznikowy, jogurt, jajko, cukier puder i cukier waniliowy. Wymieszaj proszek do pieczenia z mąką i stopniowo wrabiaj, aż powstanie miękkie, gładkie ciasto, które nie lepi się już do palców; w zależności od jogurtu weź nieco mniej lub nieco więcej mąki.
  4. Odstaw ciasto przykryte do odpoczynku, żeby łatwiej się wałkowało.
  5. Nagrzej piekarnik do 170 °C z termoobiegiem i wyłóż dwie blachy papierem do pieczenia. Podziel ciasto na 4 równe kawałki.
  6. Rozwałkuj jeden kawałek ciasta na lekko oprószonym mąką blacie na koło o średnicy około 24 cm i grubości 4 mm i pokrój jak tort na 8 trójkątów. Na szerokim końcu każdego trójkąta połóż kopiastą łyżeczkę nadzienia.
  7. Zwiń trójkąty od szerokiej strony do czubka, lekko dociśnij boki, żeby nadzienie nie wypłynęło, i ułóż rogaliki czubkiem do dołu na blachach. Pozostałe kawałki ciasta przerób w ten sam sposób.
  8. Piecz obie blachy na drugiej i czwartej półce od dołu, aż ciastka będą od spodu jasnozłote, a z wierzchu nadal jasne; po połowie czasu zamień blachy miejscami.
  9. Pozostaw elmalı kurabiye na chwilę na blachach, przełóż na kratkę i jeszcze letnie obficie posyp cukrem pudrem do posypania.
Wstecz

TureckaCiastoWypiekiWegetariańskie

Elmalı kurabiyeciastka jabłkowe

Turecka klasyka, którą podaje się w całej Turcji: elmalı kurabiye to małe rogaliki z delikatnego ciasta z jogurtem, nadziewane startymi jabłkami, które gotuje się z cukrem i cynamonem i miesza z orzechami włoskimi. Podczas pieczenia pozostają jasne i robią się tak kruche, że prawie rozpływają się na języku, a na koniec dostają obfitą warstwę cukru pudru. Piecze się je dla gości i do popołudniowej herbaty.

82

minut

32

porcje

13

Składniki

Elmalı kurabiye — ciastka jabłkowe – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie