Luobo Niunan — mostek wołowy z rzodkwią po kantońsku

200 min · 4 porcji · 17 Składniki

Składniki

  • 1 sztuka suszona skórka mandarynki (Chenpi; około jedna czwarta skórki, ze sklepu azjatyckiego)
  • 1,2 kg mostek wołowy z tłuszczem i ścięgnami w kawałku (mostek lub przedpiersie; zamiennie wołowy brzuch)
  • 40 g imbir
  • 3 ząbek czosnek
  • 3 sztuka szalotki
  • 2 łyżka neutralny olej roślinny
  • 3 łyżka sos Zhuhou (pasta Chu-Hou ze sklepu azjatyckiego; zamiennie 2 łyżki sosu hoisin i 1 łyżka żółtej pasty sojowej)
  • 2 sztuka anyż gwiazdkowy
  • 1 sztuka cynamon kasja (kawałek laski, około 5 cm)
  • 2 łyżka sos ostrygowy
  • 1 łyżka jasny sos sojowy (Shengchou)
  • 1 łyżeczka ciemny sos sojowy (Laochou)
  • 25 g cukier kandyzowany (biały lub brązowy)
  • 1,2 l gorąca woda
  • 800 g biała rzodkiew (daikon)
  • 2 sztuka dymka
  • sól do smaku

Przygotowanie

  1. Skórkę mandarynki w małej misce zalej ciepłą wodą i pozostaw do zmiękczenia. W tym czasie mostek wołowy pokrój na kawałki o wielkości 4 do 5 cm i zostaw na nich tłuszcz i ścięgna, bo przy duszeniu miękną i zagęszczają sos. Imbir nieobrany pokrój w grube plastry, czosnek obierz i przygnieć, szalotki obierz i przekrój na pół.
  2. Kawałki mięsa z dwoma plastrami imbiru włóż do dużego garnka, zalej zimną wodą, zagotuj i gotuj w mocnym wrzeniu, aż osiądzie szara piana.
  3. Mięso odcedź na sicie, każdy kawałek opłucz pod ciepłą wodą i zetrzyj pianę, potem dobrze osącz; dwa plastry imbiru wyrzuć. Skórkę mandarynki wyjmij z wody i łyżeczką zeskrob białą błonę od wewnątrz, bo jest gorzka.
  4. Olej rozgrzej w ciężkim garnku do duszenia lub glinianym i smaż w nim pozostały imbir, czosnek i szalotki na średnim ogniu, aż zapachną. Dodaj sos Zhuhou i krótko smaż razem, aby nie przywarł, potem włóż mięso i obracaj, aż wszystkie kawałki będą wokół pokryte.
  5. Dodaj anyż gwiazdkowy, cynamon kasja, skórkę mandarynki, sos ostrygowy, oba sosy sojowe, cukier kandyzowany i gorącą wodę; mięso ma być ledwie przykryte. Zagotuj, połóż pokrywkę i duś cicho na małym ogniu, od czasu do czasu mieszając, aby nic nie przywarło do dna.
  6. W tym czasie rzodkiew obierz i pokrój w nieregularne kawałki o wielkości 4 cm, po każdym ukośnym cięciu obracając korzeń o ćwierć obrotu. Dymkę pokrój w cienkie krążki.
  7. Rzodkiew włóż do garnka i wciśnij pod wywar; jeśli w garnku jest za mało płynu, dolej trochę gorącej wody. Duś dalej pod przykryciem, aż rzodkiew będzie szklista i miękka.
  8. Sprawdź mięso: jest gotowe, gdy pałeczka wsuwa się bez oporu, w przeciwnym razie duś jeszcze 15 minut. Wyłów anyż gwiazdkowy, cynamon, skórkę mandarynki i plastry imbiru, zdejmij pokrywkę i redukuj sos na średnim ogniu, aż będzie gęsty i lśniący.
  9. Dopraw solą, posyp dymką i podaj w garnku.
Wstecz

ChińskaGuangdongDanie główneBez laktozy

Luobo Niunanmostek wołowy z rzodkwią po kantońsku

Chiński klasyk z Guangdong: Luobo Niunan, dosłownie rzodkiew i mostek wołowy, gotuje się w kantońskich garkuchniach i jadłodajniach z makaronem w dużych garnkach i podaje się tam w grubych kawałkach na makaronie lub ryżu. Mostek wołowy z warstwami tłuszczu i ścięgien dusi się dwie i pół godziny w ciemnym, korzenno-słodkim wywarze z sosu Zhuhou, sosu ostrygowego, anyżu gwiazdkowego, cynamonu i skórki mandarynki, aż mięso i ścięgna będą miękkie i soczyste. Biała rzodkiew dochodzi na ostatnie 40 minut, nasiąka sosem i robi się szklista i delikatna, nie rozpadając się.

200

minut

4

porcje

17

Składniki

Luobo Niunan — mostek wołowy z rzodkwią po kantońsku – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie