Hongshao Niuwei — ogon wołowy duszony na czerwono

240 min · 4 porcji · 16 Składniki

Składniki

  • 1,5 kg ogon wołowy (podzielony przez rzeźnika w stawach na kawałki)
  • 40 g imbir
  • 4 sztuka dymka
  • 1 łyżka neutralny olej roślinny
  • 3 łyżka Tang Se (zob. przepis Tang Se — karmel cukrowy do mięsa duszonego na czerwono)
  • 3 sztuka anyż gwiazdkowaty
  • 1 sztuka cynamon kasja (około 5 cm; zamiennie laska cynamonu)
  • 3 sztuka liście laurowe
  • 4 sztuka suszone papryczki chili
  • 60 ml wino ryżowe Shaoxing (Huangjiu)
  • 3 łyżka jasny sos sojowy (Shengchou)
  • 1 łyżka ciemny sos sojowy (Laochou)
  • 20 g cukier kandyzowany (Bingtang; zamiennie biały cukier)
  • 1,5 l wrzątek
  • 2 sztuka marchewka (około 300 g)
  • sól do smaku

Przygotowanie

  1. Kawałki ogona wołowego włóż do dużej miski z zimną wodą i moczyć, po połowie czasu wymień wodę, aby mięso było jasne i czyste.
  2. Imbir pokrój w plasterki bez obierania, dymki pokrój na kawałki długości 5 cm i przygnieć płaską stroną noża. Kawałki mięsa z dwoma plasterkami imbiru włóż do dużego garnka z zimną wodą, zagotuj i blanszuj na mocnym ogniu, aż wypłynie szara piana.
  3. Mięso odcedź na sicie, opłucz ciepłą wodą, aż nie będzie się do niego przylepiać piana, i dokładnie osusz papierowym ręcznikiem kuchennym, aby nie pryskało w gorącym tłuszczu.
  4. W woku lub ciężkim garnku do duszenia rozgrzej olej i kawałki lekko obsmaż dookoła. Dodaj Tang Se i obracaj w nim kawałki, aż będą lśniąco czerwonobrązowo pokryte; dodaj pozostały imbir, dymkę, anyż gwiazdkowaty, cynamon kasję, liście laurowe i chili i krótko smaż razem, aż zapachną.
  5. Wino ryżowe wlej przy brzegu i pozwól mu z sykiem wyparować, potem dodaj jasny i ciemny sos sojowy, cukier kandyzowany i wrzątek; mięso ma być ledwo przykryte. Jeśli smażyłeś w woku, całość przełóż do ciężkiego garnka do duszenia lub garnka glinianego, zagotuj, połóż pokrywkę i duś na najmniejszym ogniu na cichym bulgotaniu; od czasu do czasu obracaj i w razie potrzeby dolej trochę gorącej wody.
  6. W tym czasie marchewkę obierz i pokrój ukośnie na kawałki 3 cm. Po upływie czasu dodaj marchewkę i duś dalej pod przykryciem, aż będzie miękka.
  7. Sprawdź pałeczką: mięso jest tak miękkie, że pałeczka wsuwa się bez oporu, a mięso łatwo odchodzi od kości; w przeciwnym razie duś jeszcze 20 minut. Imbir, dymkę, przyprawy i chili wyjmij, a tłuszcz osiadający na wierzchu obficie zbierz chochlą.
  8. Zdejmij pokrywkę i sos redukuj na dużym ogniu, ostrożnie obracając, aż będzie gęsty i lśniący i otuli kawałki; na koniec nie odchodź od kuchenki, bo cukrowy sos szybko się przypala. Dopraw solą do smaku.
  9. Ogon wołowy i marchewkę przełóż do rozgrzanej miski, polej sosem i od razu podaj z białym ryżem.
Wstecz

ChińskaDanie główneBez laktozy

Hongshao Niuweiogon wołowy duszony na czerwono

Chiński klasyk, który trafia na stół w całych Chinach: Hongshao Niuwei znaczy „ogon wołowy duszony na czerwono”, a kawałki glazuruje się w karmelu cukrowym i dusi trzy godziny z sosem sojowym, anyżem gwiazdkowatym, cynamonem i suszonymi papryczkami chili, aż mięso odpadnie od kości. Sos na koniec redukuje się bez przykrycia, aż ciemny, lepki i lśniący otuli każdy kawałek, a marchewka chłonie jego pikantną słodycz; danie zawiera alkohol, który podczas gotowania się odparowuje. Ogon wołowy mimo nazwy nie jest podrobem, tylko mięsem mięśniowym z kością i dużą ilością tkanki łącznej, które podczas długiego duszenia robi się miękkie i soczyste.

240

minut

4

porcje

16

Składniki

Hongshao Niuwei — ogon wołowy duszony na czerwono – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie