GreckaMacedoniaWegetariańskieWegańskie
Bachovitikes piperiessmażone i marynowane w occie papryki z Aridei
Grecka potrawa z Macedonii (Aridea): do Bachovitikes piperies długie papryki szpiczaste smaży się w całości w oliwie, aż skórka zrobi pęcherze, i jeszcze ciepłe układa warstwami w słoikach z czosnkiem, grubą solą i octem z czerwonego wina. Strąki stają się miękkie i błyszczące, smakują słodko, kwaskowo i lekko czosnkiem — typowe zimowe meze. Z przepisu wychodzą 2 słoiki po 750 ml.
65
minut
2
porcje
5
Składniki

Przygotowanie
Dwa słoiki z zakrętkami po 750 ml razem z pokrywkami dokładnie wypłucz i wygotuj w dużym garnku, przykryte wodą, na mocno wrzącej wodzie. Wyjmij szczypcami i odwrócone odstaw do obcieknięcia na czystą ściereczkę.
Papryki umyj, zostaw szypułki i każdy strąk raz nakłuj czubkiem noża, żeby nie pękł w oleju. Papryki bardzo dokładnie osusz, bo woda sprawia, że gorący olej mocno pryska.
Oliwę wlej do wysokiego, ciężkiego garnka, który może być napełniony najwyżej do jednej trzeciej, i rozgrzej termometrem do 170 °C. Nigdy nie dolewaj wody do gorącego oleju, a pod ręką miej pasującą pokrywkę, którą zdusisz płonący garnek.
Papryki wsuwaj do oleju po trzy do czterech sztuk i smaż, obracając, aż skórka dookoła zrobi pęcherze, a strąki będą miękkie, potem odsącz na papierowym ręczniku.
Zdejmij garnek z kuchenki i odstaw olej do ostygnięcia. W międzyczasie obierz czosnek i pokrój w cienkie plasterki.
Jeszcze ciepłe papryki ciasno układaj w słoikach, a między warstwami posyp plasterkami czosnku i grubą solą morską.
Zalej octem z czerwonego wina, aż papryki będą całkiem przykryte, i zamknij warstwą ostudzonego oleju do smażenia grubości około 1 cm. Słoiki mocno zakręć i pozostaw do ostygnięcia.
Słoiki wstaw do lodówki i pozostaw papryki co najmniej dwa dni do przejścia smakiem, zanim otworzysz pierwszy słoik.
Redakcja: Peter Hölzer, szef kuchni i mistrz rzeźnicki
Podobne przepisy

Culinse · 60 min
Piperies Florinis psites — pieczona czerwona papryka spiczasta z czosnkiem i octem

Culinse · 105 min
Piroski — pontyjskie drożdżowe kieszonki z nadzieniem ziemniaczanym, smażone w głębokim tłuszczu

Culinse · 70 min
Mydopilafo — pilaw z małżami omułkami z Thessaloniki

Culinse · 35 min
Mydia achnista — małże omułki na parze z białym winem, czosnkiem i ziołami

Culinse · 90 min
Kourkoubinia — małe rureczki z ciasta filo z orzechami w syropie

Culinse · 65 min
Trahanopita — placek z trahanasu i fety bez ciasta filo

Culinse · 10 min
Ksinolahano salata — sałatka z kiszonej kapusty z oliwą i papryką w proszku

Culinse · 90 min