GreckaDanie główneBez laktozyWysokobiałkowe
Dolmades avgolemonoliście winogron z mięsem mielonym i ryżem w sosie jajeczno-cytrynowym
Grecki klasyk, który pojawia się na stołach w całej Grecji: Dolmades avgolemono to ciepła wersja faszerowanych liści winogron jako danie główne, mocno zwiniętych wokół nadzienia z mięsa mielonego, surowego ryżu krótkoziarnistego, cebuli, koperku, mięty i pietruszki i ściśle ułożonych w garnku. Na koniec Avgolemono z jajek i świeżo wyciśniętego soku z cytryny zagęszcza wywar w aksamitny, jasnożółty sos o świeżym, kwaskowatym smaku, który całkiem otula delikatne rulociki. Na 4 osoby.
135
minut
4
porcje
13
Składniki

Przygotowanie
Liście winogron ostrożnie rozłóż i w misce z zimną wodą przepłucz dwa–trzy razy, żeby zeszła solanka. W dużym garnku zagotuj wodę i blanszuj w niej liście.
Liście przelej zimną wodą, odsącz i palcami odłam twarde ogonki. Ok. 10 porwanych lub bardzo małych liści odłóż na bok na dno garnka.
Cebulę obierz i zetrzyj drobno, koperek, miętę i pietruszkę drobno posiekaj, a ryż krótko opłucz. Mięso mielone, ryż, cebulę, zioła, 2 łyżki oliwy, sól, pieprz i 3 łyżki wody w misce energicznie wyrób na gładkie nadzienie.
Liść połóż na blacie żyłkami do góry i gładką, błyszczącą stroną do dołu, ogonek skierowany do siebie; dzięki temu po zwinięciu błyszcząca strona jest na zewnątrz. Na ogonku w poprzek połóż pełną łyżeczkę nadzienia, zakryj dolnym brzegiem, zagnij boki do środka i mocno zwiń liść w stronę czubka, tak by powstał rulonik długości ok. 7 cm. Z pozostałymi liśćmi postąp tak samo; wychodzi ok. 40 rulocików.
Dno szerokiego garnka wyłóż odłożonymi liśćmi. Rulociki szwem do dołu ułóż ciasno obok siebie warstwami, żeby podczas gotowania się nie rozwinęły, i skrop pozostałą oliwą.
Wlej tyle rosołu, żeby rulociki były ledwie przykryte, i połóż na nich odwrócony talerz, który je obciąży. Zagotuj i gotuj pod przykryciem na małym ogniu cichutko, aż ryż i liście będą miękkie.
Wyjmij jeden rulonik i przekrój: ryż musi być miękki, a mięso całkiem ugotowane, temperatura wewnątrz co najmniej 70 °C. Zdejmij garnek z ognia i zdejmij talerz; w garnku powinno zostać ok. 300 ml wywaru, w przeciwnym razie dolej trochę gorącej wody.
Na Avgolemono (zob. przepis Saltsa avgolemono — sos jajeczno-cytrynowy do zagęszczania zup i potraw duszonych) ubij jajka w misce na pianę i stopniowo wbijaj sok z cytryny. Stale ubijając, powoli wlewaj dwie–trzy chochle gorącego wywaru z garnka, żeby jajko delikatnie się ogrzało i nie zważyło.
Zahartowaną masę jajeczną wlej na rulociki i ostrożnie obracaj garnkiem, aż wszystko się połączy. Po zagęszczeniu już nie gotuj, ale podgrzej do co najmniej 70 °C: na małym ogniu podgrzewaj, obracając garnkiem, aż sos będzie lekko gęsty, a termometr pokaże 70 °C, inaczej jajko się zetnie.
Dolmades z obfitą ilością sosu nałóż na podgrzane talerze i od razu podaj.
Redakcja: Peter Hölzer, szef kuchni i mistrz rzeźnicki
Podobne przepisy

Culinse · 95 min
Psarosoupa avgolemono — zupa rybna z warzywami, ryżem i sosem jajeczno-cytrynowym

Culinse · 180 min
Kavourmas — wieprzowina i wołowina wolno gotowana we własnym tłuszczu z zielem angielskim

Culinse · 38 min
Kolokythoanthoi tsigaristoi — kwiaty cukinii duszone ze świeżym pomidorem

Culinse · 40 min
Bouyiourdi — zapiekana feta z pomidorem i ostrą papryką w glinianym naczyniu

Culinse · 150 min
Kotopoulo gemisto me pligouri — kurczak nadziewany bulgurem z piekarnika

Culinse · 75 min
Gogges — ściskane makaronowe muszelki ze zrumienionym masłem lub margaryną i Mizithrą

Culinse · 60 min
Spanakorizo — ryż ze szpinakiem, koperkiem, cytryną i fetą

Culinse · 100 min