Navettes de Marseille — ciasteczka z wodą pomarańczową

71 min · 30 porcji · 10 Składniki

Składniki

  • 500 g mąka pszenna (typ 405)
  • 200 g cukier
  • 1 szczypta sól
  • 1 sztuka cytryna bio (tylko starta skórka)
  • 2 sztuka jajka (rozmiar M)
  • 60 g masło lub margaryna (roztopione)
  • 80 ml woda pomarańczowa (woda z kwiatów pomarańczy)
  • 1–2 łyżka woda
  • 1 sztuka żółtko (rozmiar M, do smarowania)
  • 1 łyżka mleko pełnotłuste (3,5 % tłuszczu)

Przygotowanie

  1. Wymieszaj w dużej misce mąkę, cukier, sól i startą skórkę z cytryny bio i zrób pośrodku zagłębienie.
  2. Włóż do zagłębienia jajka, letnie roztopione masło lub margarynę i wodę pomarańczową i wyrób od środka na zwarte, gładkie ciasto. Jeśli się kruszy, dodawaj wodę łyżkami.
  3. Zawiń ciasto w folię spożywczą i pozostaw w temperaturze pokojowej do odpoczynku.
  4. Nagrzej piekarnik do 180 °C, grzanie góra-dół, i wyłóż dwie blachy papierem do pieczenia.
  5. Podziel ciasto na kawałki po około 30 g. Każdy uformuj w wałeczek o długości około 9 cm, pośrodku nieco grubszy i z obu stron zwężony i spiczasty jak mała łódka, i ułóż w odstępach na papierze do pieczenia.
  6. Ostrym nożem nacinaj każdą navette wzdłuż pośrodku na głębokość około 5 mm, nie przecinając przy tym końców.
  7. Roztrzep żółtko z mlekiem i cienko posmaruj nim navettes.
  8. Piecz blachy kolejno na środkowej półce, aż navettes będą złotożółte; w środku pozostają jasne.
  9. Pozostaw na kratce do całkowitego ostygnięcia, dopiero wtedy staną się naprawdę twarde i chrupiące.
Wstecz

FrancuskaProwansja i Lazurowe WybrzeżeCiastoWypiekiWegetariańskie

Navettes de Marseilleciasteczka z wodą pomarańczową

Francuska klasyka z Prowansji i Lazurowego Wybrzeża (Marsylia): navettes to podłużne, twarde ciasteczka w kształcie małej łódeczki, ze spiczastymi końcami i głębokim nacięciem wzdłuż. Zwarte, suche ciasto pachnie wodą pomarańczową i odrobiną cytryny; ciasteczka są chrupiąco twarde i chętnie macza się je w kawie, herbacie lub ciepłym mleku, w Marsylii zwłaszcza w lutym. Z przepisu wychodzi około 30 sztuk.

71

minut

30

porcje

10

Składniki

Navettes de Marseille — ciasteczka z wodą pomarańczową – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie