GreckaWyspy Egejskie PółnocneDanie główneBez laktozyWysokobiałkowe
Sardeles plaki me kolokythakiasardynki z piekarnika na cukinii z pomidorem
Grecka potrawa z północnego Morza Egejskiego (Lesbos): wokół zatoki Kalloni świeże sardynki latem układa się na posłaniu z plasterków cukinii, cebuli, czosnku i natki pietruszki, przykrywa dojrzałym pomidorem i oliwą i piecze w piekarniku z małym kieliszkiem ouzo. Cukinia mięknie i chłonie sok z ryby i pomidora, sardynki pozostają delikatne i soczyste, a nad wszystkim unosi się cichy zapach anyżu i oregano. Na 4 osoby.
80
minut
4
porcje
12
Składniki

Przygotowanie
Sardynki pod bieżącą zimną wodą przesuwaj palcami od ogona ku głowie, żeby usunąć łuski. Odetnij głowę, rozetnij brzuch małymi nożyczkami, wypatrosz ryby i dokładnie wypłucz jamę brzuszną zimną wodą.
W razie ochoty rozłóż sardynki, ostrożnie wyciągnij środkową ość od strony ogona i odłam przy ogonie. Ryby osusz, posyp 1 łyżeczką soli i odstaw w chłodne miejsce.
Nagrzej piekarnik do 180 °C (góra-dół). Cukinie pokrój w plastry grubości około 5 mm, cebulę w cienkie krążki, czosnek w plasterki, natkę pietruszki grubo posiekaj.
Cukinie, cebulę, czosnek i połowę natki pietruszki wymieszaj w dużym naczyniu żaroodpornym z połową oliwy, resztą soli i pieprzem i rozłóż płasko. Wstępnie piecz na środkowej półce, aż cukinie zaczną mięknąć.
W międzyczasie pomidory przekrój na pół i zetrzyj na grubej tarce aż do skórki.
Sardynki ułóż obok siebie na cukinii, rozłóż na nich starte pomidory, posyp oregano i pieprzem, skrop ouzo i resztą oliwy.
Formę wsuń z powrotem na środkową półkę i piecz, aż rybie mięso będzie zupełnie białe i nieprzezroczyste, łatwo odejdzie od ości i w najgrubszym miejscu osiągnie 60–65 °C.
Posyp resztą natki pietruszki, obok połóż cytrynę w cząstkach i podawaj na ciepło lub letnio.
Redakcja: Peter Hölzer, szef kuchni i mistrz rzeźnicki
Podobne przepisy

Culinse · 145 min
Kolokasi me fasolia — zupa z taro i fasoli z Ikarii

Culinse · 130 min
Sougania — cebule nadziewane mięsem mielonym i ryżem

Culinse · 75 min
Chtapodi xidato — gotowana ośmiornica w marynacie z octu i oliwy

Culinse · 105 min
Koukia xera me kremmydi — suszony bób z cebulą

Culinse · 65 min
Kakavia — zupa rybacka z ziemniakami, cebulą i oliwą

Culinse · 95 min
Koukia ladera — świeży bób z koperkiem i dymką

Culinse · 170 min
Chirino me revithia — wieprzowina z ciecierzycą

Culinse · 120 min