HiszpańskaAsturiaCiastoWypiekiWegetariańskie
Casadiellespierożki z nadzieniem z orzechów włoskich i anyżu
Hiszpańska klasyka z Asturii: do casadielles cienko rozwałkowuje się proste ciasto z mąki, masła lub margaryny, białego wina i wody, zawija w nie nadzienie z posiekanych orzechów włoskich, cukru i anyżu i smaży na złotobrązowo w gorącej oliwie. Obtoczona jeszcze ciepła w cukrze, skorupka chrupie przy ugryzieniu, a nadzienie smakuje intensywnie prażonym orzechem włoskim z delikatnym zapachem anyżu. W Asturii pierożki należą do zimowych świąt i w wielu rodzinach piecze się je na zapas.
75
minut
14
porcje
11
Składniki

Przygotowanie
Wymieszaj w misce mąkę i sól, dodaj miękkie masło lub margarynę w płatkach i wcieraj palcami. Wlej wino i wodę do ciasta i zagnieć wszystko na gładkie, elastyczne ciasto. Pozostaw ciasto przykryte do odpoczęcia.
W międzyczasie orzechy włoskie drobno posiekaj nożem lub grubo utłucz w moździerzu; mają być kruszone, ale nie zamienić się w mąkę. Nasiona anyżu lekko rozgnieć w moździerzu.
Wymieszaj orzechy włoskie, cukier do nadzienia i nasiona anyżu i wmieszaj tyle wody do nadzienia, aby powstała wilgotna masa, którą da się uformować w wałek.
Ciasto rozwałkuj na oprószonym mąką blacie na grubość około 2 mm i pokrój w prostokąty około 8 × 12 cm. Na każdy prostokąt połóż wzdłuż wałek nadzienia grubości palca, przykryj ciastem i mocno dociśnij brzegi widelcem, aby podczas smażenia nic nie wyciekło.
Wysoki, ciężki garnek napełnij oliwą najwyżej do jednej trzeciej i rozgrzej do 175 °C, mierząc termometrem. Nigdy nie wlewaj wody do gorącego oleju, miej pod ręką pasującą pokrywkę, trzymaj z daleka dzieci i nigdy nie zostawiaj garnka bez nadzoru; płonący olej gaś wyłącznie przykrywką, nigdy wodą.
Wsuwaj ostrożnie do oleju po trzy lub cztery casadielles, raz obróć i smaż, aż będą ze wszystkich stron złotobrązowe. Wyjmij łyżką cedzakową, krótko odsącz na ręczniku papierowym i między porcjami pozwól, aby olej znów osiągnął 175 °C.
Cukier do obtoczenia wsyp na płaski talerz i obtocz w nim casadielles jeszcze ciepłe ze wszystkich stron. Podaj letnie lub zimne.
Ostudzony olej przelej przez drobne sito i przechowuj w zamknięciu albo wyrzuć do odpadów zmieszanych, nigdy do zlewu.
Redakcja: Peter Hölzer, szef kuchni i mistrz rzeźnicki
Podobne przepisy

Culinse · 60 min
Patatas al Cabrales — ziemniaki z sosem Cabrales

Culinse · 70 min
Escalopines al cabrales — cienkie sznycelki cielęce w sosie serowym z cabrales

Culinse · 65 min
Frixuelos — cienkie asturyjskie naleśniki z cukrem lub miodem

Culinse · 52 min
Bollos preñaos — drożdżowe bułeczki pieczone z całym kawałkiem chorizo

Culinse · 105 min
Rollo de bonito — rolada z tuńczyka w sosie pomidorowym

Culinse · 30 min
Chorizo a la sidra — chorizo duszone w asturyjskim cydrze

Culinse · 200 min
Pitu de caleya guisado — duszona kura z wolnego wybiegu

Culinse · 215 min