Frankfurter Rippchen mit Kraut (peklowane kotlety wieprzowe z kiszoną kapustą)

70 min · 4 porcji · 12 Składniki

Składniki

  • 1 sztuka cebula
  • 1 sztuka jabłko
  • 2 łyżki smalec wieprzowy
  • 1 kg kapusta kiszona
  • 300 ml wytrawny cydr (Apfelwein)
  • 5 sztuk jagody jałowca
  • 1 łyżeczka kminek
  • 2 sztuki liście laurowe
  • 1 łyżeczka cukier
  • pieprz do smaku
  • 4 sztuki peklowane kotlety wieprzowe (po ok. 250 g)
  • 4 łyżeczki musztarda średnio ostra

Przygotowanie

  1. Obierz cebulę i pokrój w drobną kostkę. Jabłko obierz, usuń gniazdo nasienne i zetrzyj na tarce o grubych oczkach.
  2. Rozpuść smalec w szerokim garnku i zeszklij na nim cebulę. Dodaj starte jabłko i krótko poduś razem z cebulą.
  3. Rozluźnij kapustę kiszoną widelcem, przełóż do garnka i zalej cydrem.
  4. Lekko rozgnieć jagody jałowca i dodaj do kapusty razem z kminkiem, liśćmi laurowymi, cukrem i pieprzem. Duś kapustę pod przykryciem na małym ogniu.
  5. Połóż peklowane kotlety na kapuście i ponownie przykryj garnek. Trzymaj na małym ogniu, aż mięso osiągnie w środku 70 °C i będzie całkowicie dogotowane. Kapusta może przy tym tylko lekko bulgotać, inaczej mięso stanie się suche.
  6. Wyjmij mięso i trzymaj w cieple. Usuń z kapusty liście laurowe i dopraw ją do smaku.
  7. Nałóż kapustę na podgrzane talerze, połóż na niej kotlety i obok każdej porcji dodaj łyżeczkę średnio ostrej musztardy.
Wstecz

NiemieckaHessenDanie główne

Frankfurter Rippchen mit Krautpeklowane kotlety wieprzowe z kiszoną kapustą

Niemiecki klasyk z Hesji: we Frankfurcie peklowane Rippchen, kiszona kapusta i szklanka cydru to nierozłączne trio. Kapusta dusi się z jabłkiem, jałowcem i kminkiem, aż stanie się łagodna i soczysta, chłonąc przy tym aromatyczny sok z mięsa. Ponieważ mięso tylko dochodzi w kapuście, a nie gotuje się, pozostaje delikatne.

70

minut

4

porcje

12

Składniki

Frankfurter Rippchen mit Kraut (peklowane kotlety wieprzowe z kiszoną kapustą) – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie