Pastel de carne murciano — pasztecik z ciasta francuskiego z wołowiną, chorizo i jajkiem

100 min · 4 porcji · 10 Składniki

Składniki

  • 2 sztuka jajka (rozmiar M, do ugotowania na twardo)
  • 1 łyżka łagodna oliwa z oliwek
  • 400 g mielona wołowina (lub mielona cielęcina)
  • 80 g chorizo (dojrzewające, do krojenia)
  • 1 łyżeczka słodka papryka w proszku (pimentón dulce)
  • 150 ml Tomate frito (zob. przepis Tomate frito — sos pomidorowy gotowany w oliwie; lub kupiony)
  • 0,5 łyżeczka sól
  • 0,5 łyżeczka czarny pieprz (świeżo mielony)
  • 2 opakowanie ciasto francuskie (z lodówki, każde ok. 275 g)
  • 1 sztuka jajko (rozmiar M, do posmarowania)

Przygotowanie

  1. Włóż jajka do wrzącej wody i ugotuj na twardo, następnie przepłucz zimną wodą.
  2. Rozgrzej oliwę na patelni i smaż mięso mielone na dużym ogniu, rozdrabniając, aż będzie ze wszystkich stron zrumienione i nie będzie już różowe. Chorizo pokrój w kostkę około 5 mm, dodaj i krótko podsmaż, aż odda czerwony tłuszcz.
  3. Zdejmij patelnię na chwilę z kuchenki i wmieszaj paprykę w proszku, żeby się nie przypaliła i nie zrobiła gorzka. Dodaj tomate frito, sól i pieprz i gotuj całość bez przykrycia na małym ogniu, aż nadzienie będzie soczyste, ale nie płynne.
  4. Przełóż nadzienie do miski i pozostaw do ostygnięcia, żeby ciasto francuskie później nie rozmiękło.
  5. Obierz jajka, grubo posiekaj i wmieszaj w ostudzone nadzienie; dopraw solą i pieprzem. Nagrzej piekarnik do 200 °C z grzaniem góra-dół.
  6. Pierwszy płat ciasta rozwałkuj na lekko oprószonym mąką blacie do wymiarów około 30 × 46 cm i wytnij 4 koła o średnicy około 15 cm. Wyłóż nimi cztery foremki na tartaletki o średnicy około 11 cm, dobrze dociśnij ciasto do dna i brzegu, a dno kilka razy nakłuj widelcem.
  7. Rozłóż nadzienie na foremki i wygładź je lekko wypukle. Roztrzep jajko do smarowania i posmaruj nim brzeg ciasta.
  8. Drugi płat ciasta pokrój wzdłuż na paski szerokości około 1 cm. Na każdy pasztecik układaj od środka paski w ciasnej spirali na zewnątrz, tuż obok siebie i lekko zachodzące na siebie, aż nadzienie będzie całkowicie przykryte; nowe paski po prostu dołączaj. Wystający brzeg spodu przyciśnij do pokrywki, a powierzchnię cienko posmaruj jajkiem.
  9. Piecz paszteciki na blasze w dolnej trzeciej części piekarnika, aż pokrywka wyrośnie i mocno się zezłoci; w środku nadzienia temperatura wewnętrzna musi osiągnąć 70 °C.
  10. Pozostaw na chwilę do odpoczynku, nożem oddziel od brzegu foremek, wyjmij z foremek i podawaj na ciepło.
Wstecz

HiszpańskaMurcjaDanie główne

Pastel de carne murcianopasztecik z ciasta francuskiego z wołowiną, chorizo i jajkiem

Hiszpańska klasyka z Murcji: pastel de carne to okrągły pasztecik z ciasta francuskiego, który w cukierniach miasta sprzedaje się na ciepło z lady i który poznaje się po pokrywce ze spiralnie ułożonych pasków ciasta. Pod kruchą, złocistobrązową skórką kryje się soczyste nadzienie z mielonej wołowiny, chorizo, jajka ugotowanego na twardo i pomidora, mocno doprawione papryką i czarnym pieprzem. Na 4 osoby.

100

minut

4

porcje

10

Składniki

Pastel de carne murciano — pasztecik z ciasta francuskiego z wołowiną, chorizo i jajkiem – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie