JapońskaChugokuDanie główneBez laktozy
Okonomiyaki w stylu Hiroszimywarstwowe, z makaronem yakisoba
Japoński klasyk z regionu Chugoku: w Hiroszimie okonomiyaki buduje się warstwa po warstwie na gorącej żelaznej płycie (teppan), a jedna porcja jest tak obfita, że sama w sobie syci. W odróżnieniu od Okonomiyaki w stylu Osaki — wytrawny placek z kapustą, niczego się tu nie miesza: cieniutki naleśnik dźwiga górę kapusty, kiełków, okruchów ciasta i boczku, którą się odwraca, kładzie na smażonym makaronie yakisoba i wieńczy całkowicie ściętym jajkiem sadzonym. Pod słodkim, ciemnym sosem duszona na parze kapusta jest miękka i słodkawa, makaron chrupiący na brzegach, a każdy kęs łączy wszystkie warstwy.
70
minut
4
porcje
16
Składniki

Przygotowanie
Wymieszaj na gładko sos Worcestershire, ketchup, sos ostrygowy i miód; z większą ilością miodu sos jest słodszy i gęstszy niż do Okonomiyaki w stylu Osaki i kładzie się na jajku jak glazura. Nagrzej piekarnik do 100 °C (grzanie góra-dół) i wstaw cztery talerze na środkowy poziom, aby gotowe porcje pozostały na nich ciepłe, aż wszystkie będą zbudowane.
Mąkę i wodę rozmieszaj trzepaczką na gładkie, rzadkie ciasto, które spływa z łyżki jak ciasto na naleśniki, i odłóż 4 łyżki do małej miseczki. Kapustę bez twardego głównego nerwu pokrój w cieniutkie, długie paski, kiełki sojowe przepłucz zimną wodą i dobrze odsącz, a dymkę pokrój w cienkie krążki.
Podgotowany makaron polej na sicie gorącą wodą i rozluźnij palcami, aż nitki się od siebie oddzielą, a następnie dobrze odsącz; zimny, prosto z opakowania, rwałby się podczas smażenia. Świeży makaron ramen zamiast tego gotuj 1 minutę, odcedź, przepłucz zimną wodą i tak samo odsącz. Makaron, kapustę, kiełki, tenkasu i boczek podziel na cztery porcje, bo przy budowaniu trzeba działać szybko.
Rozgrzej na średnim ogniu patelnię z powłoką nieprzywierającą o średnicy około 26 cm i cienko przetrzyj ją ręcznikiem papierowym z odrobiną oleju. Wlej jedną czwartą pozostałego ciasta i spodem chochli rozsmaruj je spiralnie od środka na zewnątrz na cieniutki krąg o średnicy około 20 cm. Smaż, aż naleśnik będzie matowy i suchy i zacznie lekko odchodzić przy brzegu.
Na naleśnik nałóż porcję kapusty, formując wysoką, luźną górę — wygląda na za dużo, ale podczas duszenia na parze kapusta opadnie o połowę. Posyp porcją kiełków i tenkasu, ułóż na wierzchu obok siebie porcję boczku i skrop 1 łyżką odłożonego ciasta, które przy odwracaniu utrzyma warstwy razem.
Wsuń z obu stron pod naleśnik dwie szerokie łopatki i szybkim, zdecydowanym ruchem odwróć wieżę tak, aby boczek znalazł się na dole; kapustę, która wypadła, po prostu wsuń z powrotem pod spód. Przykryj pokrywką i duś na parze, w połowie czasu delikatnie dociskając wieżę łopatką. Jest gotowa, gdy kapusta miękko opadnie, a boczek będzie chrupiący i całkowicie wysmażony, bez różowych miejsc i z temperaturą 70 °C.
W tym czasie na drugiej patelni z powłoką nieprzywierającą rozgrzej 0,5 łyżeczki oleju, włóż porcję makaronu i smaż, mieszając, aż będzie gorący i miejscami się przypiecze. Skrop go 1 łyżką sosu, wymieszaj i uformuj z makaronu płaski krąg wielkości naleśnika.
Przenieś wieżę obiema łopatkami na makaron tak, aby boczek leżał na makaronie, i lekko dociśnij, żeby warstwy się połączyły. Pierwszą patelnię wytrzyj ręcznikiem papierowym, rozgrzej na niej 0,5 łyżeczki oleju, wbij 1 jajko, przebij żółtko łopatką i rozprowadź jajko w krąg wielkości wieży.
Od razu połóż na jajku wieżę razem z makaronem, przenosząc ją obiema łopatkami, i smaż, aż jajko będzie całkowicie ścięte. Na próbę unieś łopatką brzeg: białko i żółtko muszą być ścięte na całej powierzchni, a spód lekko zrumieniony.
Obiema łopatkami jednym ruchem odwróć okonomiyaki tak, aby jajko znalazło się na górze, i zsuń na jeden z ciepłych talerzy. Wierzch obficie posmaruj sosem, posyp płatkami alg i dymką i według uznania udekoruj cienkimi paskami majonezu. Podawaj od razu albo trzymaj w ciepłym piekarniku, aż wszystkie porcje będą gotowe.
Pozostałe trzy porcje zbuduj w ten sam sposób: gdy tylko wieża leży na jajku, druga patelnia jest wolna na kolejny naleśnik, więc wszystko idzie błyskawicznie. Przy stole okonomiyaki dzieli się łopatką na kawałki i je pałeczkami.
Redakcja: Peter Hölzer, szef kuchni i mistrz rzeźnicki
Podobne przepisy

Culinse · 45 min
Hiroshima-Tsukemen — ostry zimny ramen do maczania

Culinse · 60 min
Kasaoka-Ramen z chashu z kurczaka

Culinse · 80 min
Onomichi-Ramen z sardelowym dashi

Culinse · 35 min
Shirunashi Tantanmen po hiroszimsku — tantanmen bez bulionu

Culinse · 40 min
Kaki Fry — panierowane ostrygi w stylu Hiroszimy

Culinse · 35 min
Hiroshima-Ramen z bulionem shoyu-tonkotsu

Culinse · 350 min
Gyukotsu-Ramen — ramen na kościach wołowych w stylu Tottori

Culinse · 35 min