Şorbê dên — pszenica i ciecierzyca w gęstym jogurcie

90 min · 4 porcji · 9 Składniki

Składniki

  • 150 g pszenica łuskana (po turecku Aşurelik buğday; namoczona przez noc)
  • 150 g suszona ciecierzyca
  • woda do namoczenia i gotowania, według potrzeby
  • 2 ząbki czosnek
  • 750 g jogurt turecki (10% tłuszczu)
  • sól do smaku
  • 3 łyżki oliwa z oliwek
  • 1 łyżeczka suszona mięta
  • 0.5 łyżeczki płatki papryki (Pul Biber)

Przygotowanie

  1. Dzień wcześniej zalej pszenicę i ciecierzycę osobno w dwóch miskach dużą ilością zimnej wody i zostaw do namoczenia na noc. Następnego dnia wylej wodę z namaczania i opłucz oba składniki zimną wodą.
  2. Włóż pszenicę i ciecierzycę razem do garnka, zalej świeżą wodą tak, by przykrywała je na dobrą szerokość dłoni, zagotuj i zbierz pianę. Gotuj pod przykryciem na małym ogniu, aż oba składniki będą całkiem miękkie; w razie potrzeby dolej gorącej wody.
  3. Odcedź pszenicę i ciecierzycę, zachowując 150 ml wody z gotowania, i przestudź je w misce z odrobiną soli do letniej temperatury.
  4. W międzyczasie obierz czosnek i rozgnieć go ze szczyptą soli na gładką pastę. W dużej misce wymieszaj jogurt z czosnkiem na gładko i rozluźnij go taką ilością przestudzonej wody z gotowania, żeby był gęsty, ale dał się swobodnie nabierać łyżką.
  5. Pszenicę i ciecierzycę wmieszaj delikatnie dopiero wtedy, gdy będą już tylko letnie, i dopraw solą. Jogurtu nie podgrzewaj już ani nie gotuj, bo się zwarzy.
  6. Przełóż do głębokich misek, skrop oliwą i posyp roztartą w palcach miętą oraz płatkami papryki.
  7. Wskazówka: Zamiast 150 g suszonej ciecierzycy możesz użyć 330 g odsączonej ciecierzycy z puszki, którą podgrzewasz z pszenicą tylko przez ostatnie 5 minut. Latem danie najlepiej smakuje dobrze schłodzone, z płaskim chlebkiem i czarnymi oliwkami. Przykryte wytrzyma w lodówce dwa dni.
Wstecz

KurdyjskaBerwarZupaWegetariańskie

Şorbê dênpszenica i ciecierzyca w gęstym jogurcie

Kurdyjski klasyk z Afrinu w północno-zachodniej Syrii: w kuchni regionu Kurd-Dagh, opartej na oliwie z oliwek, pszenicę łuskaną i ciecierzycę gotuje się do miękkości, a następnie letnie łączy z gęstym jogurtem czosnkowym, zamiast gotować jogurt razem z nimi. Pszenicę i ciecierzycę namacza się w tym celu na noc. Chłodna, kremowa miska z miękkimi ziarnami smakuje świeżo i lekko kwaskowo, a zielona oliwa, suszona mięta i czerwone płatki papryki na wierzchu dodają aromatu i łagodnej ostrości.

90

minut

4

porcje

9

Składniki

Şorbê dên — pszenica i ciecierzyca w gęstym jogurcie – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie