Agujas de ternera — kieszonki z ciasta francuskiego z nadzieniem cielęcym

120 min · 12 porcji · 14 Składniki

Składniki

  • 20 g orzeszki piniowe (według uznania)
  • 1 sztuka cebula
  • 1 ząbek czosnek
  • 2 łyżka łagodna oliwa z oliwek
  • 300 g mielona cielęcina
  • 150 g Tomate frito (zob. przepis Tomate frito — sos pomidorowy gotowany w oliwie; lub kupiony)
  • 20 g masło lub margaryna
  • 20 g mąka pszenna (typ 405)
  • 200 ml mleko pełne (3,5 % tłuszczu)
  • 1 szczypta świeżo starta gałka muszkatołowa
  • sól do smaku
  • pieprz do smaku
  • 2 opakowanie ciasto francuskie (z lodówki, każde ok. 275 g i 42 × 24 cm)
  • 1 sztuka jajko (rozmiar M)

Przygotowanie

  1. Orzeszki piniowe praż na suchej patelni bez tłuszczu, mieszając, do jasnobrązowego koloru i przełóż na talerz. Obierz cebulę i czosnek i posiekaj je bardzo drobno.
  2. Rozgrzej oliwę na patelni i duś cebulę na małym ogniu, aż będzie szklista i miękka.
  3. Dodaj mięso mielone i czosnek i smaż na średnim ogniu, rozdrabniając, aż mięso będzie całkowicie ugotowane i nie zostanie w nim różowy ślad. Dopraw solą i pieprzem.
  4. Wmieszaj tomate frito i duś całość pod przykryciem na małym ogniu, aż nadzienie będzie gęste i prawie bez płynu.
  5. Do beszamelu rozpuść masło lub margarynę w małym garnku, wmieszaj mąkę i krótko podsmaż, żeby nie nabrała koloru. Dolewaj stopniowo mleko, mieszając rózgą, i gotuj na małym ogniu, ciągle mieszając, aż sos zgęstnieje; dopraw gałką muszkatołową i solą.
  6. Wymieszaj beszamel i orzeszki piniowe z mięsem, dopraw do smaku i pozostaw nadzienie na płaskim talerzu do całkowitego ostygnięcia.
  7. Nagrzej piekarnik do 200 °C z grzaniem góra-dół i wyłóż dwie blachy papierem do pieczenia. Rozwiń ciasto francuskie, każdy płat pokrój wzdłuż na trzy paski szerokości 8 cm, a te przetnij w poprzek na połowy, tak aby powstało 12 prostokątów o wymiarach około 8 × 21 cm.
  8. Roztrzep jajko. Nadzienie wyłóż wąskim pasem wzdłuż jednej połowy każdego prostokąta, brzeg posmaruj jajkiem, przykryj wolną częścią wzdłuż i mocno dociśnij brzegi widelcem.
  9. Ułóż po 6 agujas na każdej blasze, posmaruj jajkiem i nacięj z wierzchu lekko dwa lub trzy razy. Pierwszą blachę piecz na środkowej półce, aż ciasto wyrośnie wysoko i mocno się zezłoci, a nadzienie w środku osiągnie co najmniej 70 °C.
  10. Drugą blachę upiecz w ten sam sposób.
  11. Pozostaw agujas na chwilę do przestygnięcia i podawaj na ciepło.
Wstecz

HiszpańskaMadrytPrzekąska

Agujas de ternerakieszonki z ciasta francuskiego z nadzieniem cielęcym

Hiszpańska klasyka z Madrytu: agujas de ternera, dosłownie „igły”, to długie, wąskie kieszonki z ciasta francuskiego, które w starych cukierniach miasta leżą na ladzie do aperitifu. W kruchej, złocistobrązowo upieczonej osłonce kryje się soczyste nadzienie z mielonej cielęciny, powoli duszonej z cebulą i pomidorem i kremowo związanej odrobiną beszamelu, według uznania z prażonymi orzeszkami piniowymi. Z przepisu wychodzi około 12 sztuk.

120

minut

12

porcje

14

Składniki

Agujas de ternera — kieszonki z ciasta francuskiego z nadzieniem cielęcym – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie