Regosalata — krem z wędzonego śledzia z chlebem i cytryną

30 min · 4 porcji · 8 Składniki

Składniki

  • 2 sztuka śledź wędzony na gorąco (po ok. 200 g)
  • 150 g chleb wiejski z poprzedniego dnia
  • 1 sztuka mała cebula (ok. 50 g)
  • 50 ml sok z cytryny (świeżo wyciśnięty)
  • 100 ml łagodna oliwa z oliwek
  • 50 ml oliwa z oliwek extra virgin
  • 2–3 łyżka zimna woda
  • 4 sztuka oliwki Kalamata

Przygotowanie

  1. Ze śledzia odetnij głowę i ogon, zdejmij skórę i oddziel filety od środkowej ości. Rybie mięso rozdrobnij palcami i starannie wybierz wszystkie drobne ości; zostanie około 200 g mięsa ryby.
  2. Rybie mięso zalej w misce zimną wodą, żeby dym i sól stały się łagodniejsze. Z chleba wiejskiego odetnij skórkę, miękisz porwij na kawałki i również namocz w zimnej wodzie w drugiej misce.
  3. W międzyczasie obierz cebulę i zetrzyj ją na drobnej tarce na miazgę. Rybę odcedź i dobrze odciśnij, chleb bardzo mocno odciśnij obiema rękami.
  4. Rybę i cebulę drobno zmiksuj blenderem ręcznym w wysokim kubku. Chleb dodawaj stopniowo, wmieszaj połowę soku z cytryny i całość zmiksuj na gładką, gęstą pastę.
  5. Łagodną i extra virgin oliwę wlewaj cienkim strumieniem, stale miksując, a w międzyczasie dodawaj resztę soku z cytryny, aż powstanie jasna, kremowa masa. Jeśli jest zbyt zwarta, wmieszaj zimną wodę po łyżce; nie solić, śledź ma wystarczająco soli.
  6. Regosalatę przełóż do miseczki, przykryj i odstaw w lodówce, żeby smaki się połączyły. Przed podaniem wygładź, skrop nitką oliwy i udekoruj oliwkami Kalamata.
Wstecz

GreckaBez laktozy

Regosalatakrem z wędzonego śledzia z chlebem i cytryną

Grecka meze, która pojawia się na stołach w całej Grecji: do Regosalaty wędzony śledź, tu gorąco wędzony, miksuje się z namoczonym chlebem wiejskim, startą cebulą i sokiem z cytryny i ubija z oliwą na kremową pastę. Krem ma jasny, złotobeżowy kolor, wyraźnie pachnie dymem, jest słony i świeży od cytryny i stanowi wyrazistą siostrę Taramosalaty. Na 4 osoby jako meze.

30

minut

4

porcje

8

Składniki

Regosalata — krem z wędzonego śledzia z chlebem i cytryną – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie