Hamburger Aalsuppe (hamburska zupa z węgorzem)

190 min · 6 porcji · 24 Składniki

Składniki

  • 1 sztuka kość z szynki (ok. 500 g, wędzona)
  • 2 l woda
  • 1 pęczek włoszczyzna
  • 2 sztuki liście laurowe
  • 6 sztuk ziarna pieprzu
  • 150 g mieszanka suszonych owoców (gruszki, jabłka, śliwki)
  • 2 sztuki marchewki
  • 100 g seler korzeniowy
  • 1 sztuka por
  • 150 g groszek (mrożony)
  • 150 g różyczki kalafiora
  • 500 g węgorz (oczyszczony, w kawałkach długości 4 cm)
  • 2 łyżki ocet z białego wina do węgorza
  • 500 ml woda do węgorza
  • 3 łyżki ocet z białego wina
  • 2 łyżki cukier
  • sól do smaku
  • pieprz do smaku
  • 1 pęczek mieszane zioła (natka pietruszki, koperek, trybula, estragon)
  • 30 g masło lub margaryna
  • 100 ml woda do kluseczek
  • 60 g mąka pszenna
  • 1 sztuka jajko (rozmiar M)
  • 1 szczypta sól do kluseczek

Przygotowanie

  1. Włóż kość z szynki do garnka, zalej wodą i zagotuj. Dodaj oczyszczoną, grubo pokrojoną włoszczyznę, liście laurowe i ziarna pieprzu i gotuj na małym ogniu na lekkim wrzeniu, zbierając szumowiny.
  2. Przecedź wywar przez sito do drugiego garnka. Oddziel mięso od kości, pokrój na małe kawałki i odłóż, a wygotowaną włoszczyznę wyrzuć.
  3. Suszone owoce opłucz zimną wodą i gotuj w wywarze na małym ogniu, aż zmiękną.
  4. Marchewki i seler pokrój w kostkę, a pora w krążki. Dodaj warzywa razem z groszkiem i różyczkami kalafiora do zupy i gotuj, aż będą miękkie, ale nadal jędrne.
  5. Kawałki węgorza włóż do małego garnka i zalej wodą oraz octem z białego wina przeznaczonymi do węgorza, tak by były ledwie przykryte. Gotuj na małym ogniu tuż poniżej wrzenia, aż mięso stanie się białe i nieprzezroczyste i zacznie odchodzić płatami od ości.
  6. Na kluseczki zagotuj masło lub margarynę z wodą do kluseczek. Wsyp od razu całą mąkę i mieszaj tak długo, aż ciasto zbierze się w kulę i zacznie odchodzić od dna garnka. Lekko przestudź, a następnie wyrób z ciastem jajko i sól do kluseczek.
  7. Dwiema łyżeczkami formuj małe kluseczki, wkładaj je do lekko wrzącej zupy i gotuj na małym ogniu, aż będą gotowe.
  8. Dodaj do zupy mięso z szynki i odsączone kawałki węgorza. Dopraw octem z białego wina, cukrem, solą i pieprzem na wyraźnie słodko-kwaśny smak.
  9. Zioła drobno posiekaj i wmieszaj do zupy dopiero tuż przed podaniem, żeby zachowały świeży aromat.
Wstecz

NiemieckaHamburgZupa

Hamburger Aalsuppehamburska zupa z węgorzem

Niemiecki klasyk z Hamburga: Aalsuppe to słodko-kwaśna zupa z suszonymi owocami, warzywami, świeżymi ziołami i małymi kluseczkami z ciasta parzonego. Według przekazów węgorz trafił do garnka dopiero później, bo pierwotnie nazwa oznaczała zupę ze wszystkiego, co było w kuchni (nazwę często wywodzi się od dolnoniemieckiego „allns”, czyli „wszystko”). W aromatycznym wywarze z kości szynkowej spotykają się słodycz, kwaskowość i delikatny węgorz, a do tego pachną natka pietruszki, koperek, trybula i estragon.

190

minut

6

porcje

24

Składniki

Hamburger Aalsuppe (hamburska zupa z węgorzem) – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie