Arroz de boquerones y espinacas — ryż z sardelami i szpinakiem

65 min · 4 porcji · 13 Składniki

Składniki

  • 500 g świeże sardele (boquerones; w całości, ok. 16 sztuk)
  • 1 l bulion rybny (zob. przepis Caldo de pescado — bulion rybny z ości i drobnej ryby skalnej; lub kupiony)
  • 1 szczypta nitki szafranu
  • 300 g świeży szpinak w liściach
  • 1 sztuka czerwona papryka (mała)
  • 1 sztuka dojrzały pomidor (ok. 150 g)
  • 3 ząbek czosnek
  • 80 ml oliwa z oliwek extra virgin
  • sól do smaku
  • 1 łyżeczka pimentón de la Vera, słodki (wędzona papryka w proszku)
  • 320 g ryż krótkoziarnisty (Bomba lub Calasparra; zamiennie ryż do risotto)
  • 150 ml Allioli (zob. przepis Allioli — czosnkowo-oliwna emulsja z moździerza, bez jajka; lub kupione), według uznania
  • 1 sztuka cytryna (w cząstkach)

Przygotowanie

  1. Sardele opłucz zimną wodą, usuń głowy i wnętrzności i rozetnij ryby wzdłuż brzucha. Wyciągnij ość środkową od strony głowy, tak aby oba filety trzymały się razem przy grzbiecie; osusz i odstaw w chłodne miejsce. Na życzenie zrobi to za ciebie sprzedawca ryb.
  2. Podgrzej bulion rybny, wetrzyj w niego szafran między palcami i utrzymuj bulion gorący. Szpinak umyj, odłam grube łodygi, a liście pokrój grubo.
  3. Paprykę i pomidor pokrój w bardzo drobną kostkę, czosnek obierz i posiekaj drobno.
  4. Rozgrzej połowę oliwy na patelni do paelli o średnicy ok. 38 cm. Sardele lekko posól, połóż je skórą do góry i smaż tylko krótko, aż spód zbieleje; wyjmij i odłóż na bok.
  5. Pozostałą oliwę wlej na patelnię, poczekaj w niej, aż szpinak zwiotczeje, i odsuń na brzeg. Pośrodku podsmaż paprykę, czosnek i pomidor, aż pomidor się zredukuje, a tłuszcz się oddzieli.
  6. Pimentón mieszaj tylko kilka sekund, żeby się nie przypalił. Dodaj ryż i mieszając, obtocz go oliwą, aż ziarna zaczną się błyszczeć. Wlej gorący bulion, dopraw solą i rozłóż wszystko równomiernie; od teraz już nie mieszaj i gotuj na silnym ogniu.
  7. Zmniejsz ogień do małego i rozłóż sardele skórą do góry na ryżu. Gotuj dalej, aż bulion prawie się wchłonie, a sardele będą na wskroś białe i nieprzezroczyste; ich mięso osiąga przy tym co najmniej 63 °C.
  8. Na odrobinę skorupki na dnie krótko zwiększ ogień, aż cicho zatrzeszczy.
  9. Zdejmij patelnię z kuchenki, przykryj czystą ściereczką i pozostaw na chwilę. Podawaj z cząstkami cytryny i według uznania z allioli.
Wstecz

HiszpańskaWalencjaDanie główneBez laktozyWysokobiałkowe

Arroz de boquerones y espinacasryż z sardelami i szpinakiem

Hiszpańskie danie z Walencji: arroz de boquerones y espinacas pochodzi z kuchni wybrzeża, gdzie świeże sardele trafiają na targ tanio i w dużych ilościach. Ryż gotuje się w bulionie rybnym z szafranem, szpinakiem i małym sofrito z papryki, pomidora i czosnku, a na koniec rozcięte sardele dochodzą na wierzchu, aż będą kruche i soczyste. Na 4 osoby.

65

minut

4

porcje

13

Składniki

Arroz de boquerones y espinacas — ryż z sardelami i szpinakiem – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie