Yu Pian Zhou — kleik ryżowy z plasterkami ryby

115 min · 4 porcji · 12 Składniki

Składniki

  • 150 g ryż krótkoziarnisty lub jaśminowy do kleiku (zob. przepis Bai Zhou — prosty kleik ryżowy jako baza)
  • 1,8 l woda do kleiku
  • 400 g jędrny filet z białej ryby bez skóry (sandacz, dorsz lub labraks)
  • 30 g imbir (10 g do marynaty, 20 g do posypania)
  • 1,5 łyżeczka sól (1 łyżeczka do ryby, 0,5 łyżeczki do kleiku)
  • 1 łyżeczka skrobia kukurydziana
  • 1 łyżeczka biały pieprz (mielony; 0,5 łyżeczki do ryby, reszta do posypania)
  • 1 łyżeczka olej sezamowy (prażony)
  • 3 sztuka dymka
  • 0,5 pęczek kolendra
  • 1 liść sałata masłowa (według uznania)
  • jasny sos sojowy (Shengchou) lub bezglutenowy sos sojowy do smaku

Przygotowanie

  1. Ryż płucz na sicie pod zimną wodą, aż woda będzie spływać prawie przejrzysta, i namocz w misce z dużą ilością zimnej wody; dzięki temu kleik będzie później kremowszy.
  2. Ryż odcedź i razem z wodą zagotuj w dużym garnku, potem zmniejsz ogień do małego i gotuj kleik do połowy przykryty pokrywką, cicho pyrkając, jak opisano w przepisie Bai Zhou. Przez pierwsze 10 minut, a potem co 10 minut mieszaj długą drewnianą łyżką po dnie garnka, aby nic nie przywarło. Uwaga: gęsty kleik bulgocze i pryska gorącym, dlatego podczas mieszania zachowaj odstęp.
  3. Mniej więcej 20 minut przed końcem gotowania osusz filet z ryby, opuszkami palców sprawdź, czy nie ma ości, a pozostałe wyciągnij pęsetą. Filet pokrój ostrym nożem ukośnie na plasterki grubości 3 mm. Imbir obierz i pokrój w bardzo cienkie nitki.
  4. Plasterki ryby w misce delikatnie wymieszaj z 1 łyżeczką soli, skrobią, 0,5 łyżeczki białego pieprzu, olejem sezamowym i 10 g nitek imbiru, tak aby się nie połamały, i marynuj przykryte w lodówce.
  5. W tym czasie dymkę pokrój w cienkie krążki, kolendrę umyj, osusz przez otrząśnięcie i grubo posiekaj, a liść sałaty pokrój w cienkie paski. Kleik jest gotowy, gdy ziarna ryżu popękają, a on sam jest kremowy i gęsty jak gęsta zupa; jeśli jest za gęsty, wmieszaj trochę gorącej wody. Kleik dopraw 0,5 łyżeczki soli.
  6. Kleik na dużym ogniu zagotuj do bulgotania, mieszając. Plasterki ryby wkładaj pojedynczo obok siebie i łyżką delikatnie wciskaj pod powierzchnię, od razu wyłącz kuchenkę, przykryj pokrywką i pozostaw rybę w gorącym kleiku do dojścia.
  7. Wyjmij najgrubszy plasterek ryby i przełam go: ryba w gorącym kleiku dochodzi całkowicie i jest na wskroś nieprzezroczyście biała, już nie szklista, termometr pokazuje 62–65 °C. W przeciwnym razie ponownie krótko podgrzej kleik, aż zabulgocze, pozostaw na minutę i sprawdź jeszcze raz.
  8. Po kantońsku paski sałaty ułóż w czterech miseczkach i zalej je gorącym kleikiem z rybą, aby lekko zwiędły. Posyp pozostałymi nitkami imbiru, dymką, kolendrą i białym pieprzem, a sos sojowy postaw obok do doprawiania. Także filety mogą zawierać pojedyncze drobne ości: dzieciom wcześniej rozdziel rybę łyżką i starannie sprawdź, czy nie ma ości.
Wstecz

ChińskaGuangdongŚniadanieBez laktozyWysokobiałkowe

Yu Pian Zhoukleik ryżowy z plasterkami ryby

Chiński klasyk z Guangdong: Yu Pian Zhou, kleik ryżowy z plasterkami ryby, należy w Kantonie do najbardziej lubianych śniadaniowych kleików i opiera się na prostym białym kleiku ryżowym Bai Zhou. Cieniutkie, krótko marynowane plasterki ryby dochodzą dopiero na samym końcu w gorącym, bulgoczącym, kremowym kleiku i pozostają przy tym delikatne i soczyste; świeże nitki imbiru, dymka i kolendra dodają miseczce aromatu i świeżości. Ryż moczy się wcześniej 30 minut, a ryba marynuje 15 minut.

115

minut

4

porcje

12

Składniki

Yu Pian Zhou — kleik ryżowy z plasterkami ryby – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie