Şimşipe — Paprika, Terung, dan Labu Kering yang Diisi

110 min · 4 porsi · 21 Bahan-bahan

Bahan-bahan

  • 8 buah terung kering (lihat resep Hişkkirin — Mengeringkan Terung dan Paprika untuk Dolma Musim Dingin; atau beli jadi, di toko Turki disebut “kuru patlıcan”)
  • 8 buah paprika kering (dari resep yang sama; atau beli jadi, “kuru biber”)
  • 4 buah kulit labu kering (di toko Turki disebut “kuru kabak”)
  • air mendidih untuk merendam secukupnya
  • 2 sdm sumac bubuk (untuk kuah rebusan)
  • 700 ml air panas (untuk kuah rebusan)
  • 250 g beras bulir pendek (Baldo atau Osmancık)
  • air untuk mencuci secukupnya
  • 1 buah bawang bombai
  • 350 g daging domba cincang (atau daging sapi cincang)
  • 1 sdm pasta tomat
  • 1 sdm pasta paprika (dalam bahasa Turki Biber salçası; tidak pedas atau pedas)
  • 1 sdm Isot (serpihan paprika asap khas Urfa)
  • 2 sdm sirup delima (dalam bahasa Turki Nar ekşisi; lihat resep Dimsê hinaran — Sirup Delima Buatan Sendiri, atau sirup delima kemasan)
  • 1 sdt daun mint kering
  • 1 sdt garam
  • 0.5 sdt merica hitam bubuk
  • 3 sdm minyak sayur netral
  • 1 sdm pasta tomat (untuk kuah rebusan)
  • 1 sdm sirup delima (untuk kuah rebusan)
  • 0.5 sdt garam (untuk kuah rebusan)

Cara membuat

  1. Lepaskan sisa benang pengering yang mungkin masih menempel pada terung, paprika, dan kulit labu, masukkan ke dalam mangkuk besar, lalu siram dengan air mendidih. Rendam hingga lunak dan lentur; kulit labu membutuhkan waktu sedikit lebih lama daripada yang lain.
  2. Sementara itu, aduk sumac untuk kuah rebusan ke dalam air panas, lalu diamkan agar airnya menjadi merah dan asam.
  3. Cuci beras hingga airnya hampir jernih, lalu tiriskan dengan baik. Kupas bawang bombai dan potong dadu sangat kecil. Uleni beras, bawang bombai, daging domba cincang, pasta tomat, pasta paprika, Isot, sirup delima, daun mint, garam, merica, dan 2 sdm minyak dengan tangan hingga tercampur rata.
  4. Tiriskan sayuran yang sudah direndam dengan baik. Buka setiap sayuran kering dengan hati-hati menggunakan jari, lalu isi tanpa dipadatkan hanya hingga tiga perempatnya, karena beras akan mengembang saat dimasak; tekan sedikit tepi atasnya ke arah dalam.
  5. Olesi dasar panci yang lebar dan berdasar tebal dengan sisa minyak. Susun sayuran yang sudah diisi dengan bagian yang terbuka menghadap ke atas, rapat berdampingan agar saling menopang; letakkan kulit labu di bagian tengah.
  6. Saring air sumac dengan saringan halus, lalu aduk bersama pasta tomat, sirup delima, dan garam untuk kuah rebusan. Tuangkan dari tepi panci hingga tiga perempat bagian sayuran terendam kuah, lalu letakkan piring terbalik di atasnya.
  7. Didihkan sekali, tutup panci, lalu masak semuanya dengan api kecil hingga beras empuk dan sayurannya lembut.
  8. Buka tutup panci ke arah menjauhi tubuh karena uap panas akan keluar, lalu belah satu terung: nasinya harus empuk, daging cincangnya matang merata tanpa bagian yang merah muda, dan suhu di bagian tengah isian mencapai 70°C. Jika belum, tambahkan sedikit air panas dan masak beberapa menit lagi.
  9. Matikan kompor dan diamkan hidangan dalam panci tertutup, lalu pindahkan sayuran isi ke atas piring saji menggunakan sendok dan siram dengan kuahnya.
  10. Tips: Ketebalan sayuran kering berbeda-beda; yang masih keras setelah direndam, biarkan beberapa menit lebih lama dalam air panas. Hidangan ini cocok disajikan dengan yoghurt, misalnya dari resep Mast — Yoghurt Buatan Sendiri, dan daging domba cincang bisa diganti dengan daging sapi cincang. Segera dinginkan sisa makanan, simpan di lemari es paling lambat setelah dua jam, dan habiskan dalam satu hari; untuk menghangatkan, panaskan dalam keadaan tertutup hingga suhu isiannya kembali mencapai 70°C.
Kembali

KurdiHidangan utamaBebas laktosaBebas gluten

ŞimşipePaprika, Terung, dan Labu Kering yang Diisi

Hidangan klasik Kurdi dari Botan (Siirt, Şırnak, Cizre) di tenggara Turki: Şimşipe adalah dolma musim dingin dari sayuran kering; paprika, terung, dan kulit labu yang dikeringkan pada musim panas direndam, diisi dengan beras, daging domba cincang, Isot, dan sirup delima, lalu dimasak perlahan dalam kuah sumac yang asam segar. Dalam bahasa Turki, hidangan ini ditulis Şımşıpe, dan di Cizre hidangan ini juga dimasak dengan sayuran segar, tetapi selalu dalam kuah sumac. Sayuran keringnya bercita rasa pekat dan sedikit manis berasap, sedangkan isiannya gurih berbumbu serta asam segar seperti buah.

110

menit

4

porsi

21

Bahan-bahan

Şimşipe — Paprika, Terung, dan Labu Kering yang Diisi – Resep dan gambar dibuat dengan AI, telah diperiksa oleh tim redaksi