PrancisSavoyHidangan utamaVegetarian
MatafanPancake Tebal dengan Kentang dan Keju
Hidangan Prancis dari Savoie: Matafan, dalam bahasa Prancis juga disebut Matefaim, adalah hidangan petani tua dari Pegunungan Alpen, pancake tebal yang mengenyangkan yang dulu dimakan pagi hari sebelum bekerja di ladang; menurut tradisi, namanya kurang lebih berarti ‘pengalah rasa lapar’. Dalam versi Savoie, kentang tumbuk kasar dan dadu Tomme de Savoie masuk ke dalam adonan, yang dipanggang dalam mentega atau margarin menjadi bundaran cokelat keemasan, renyah di luar dan lembut di dalam, dengan benang-benang keju leleh. Untuk 4 orang.
81
menit
4
porsi
9
Bahan-bahan

Cara membuat
Kupas kentang, belah menjadi empat, lalu rebus dalam air garam hingga empuk.
Tiriskan kentang, biarkan uapnya menguap sebentar dalam panci terbuka, lalu tumbuk kasar dengan alat penumbuk kentang; beberapa potongan kecil boleh tersisa. Biarkan agak dingin.
Masukkan tepung ke dalam mangkuk, pecahkan telur ke dalamnya, lalu aduk susu sedikit demi sedikit hingga menjadi adonan halus tanpa gumpalan. Bumbui dengan 1 sdt garam, lada, dan pala; adonan ini jauh lebih kental daripada adonan crêpe.
Potong kulit keju, lalu potong keju menjadi dadu sekitar 1 cm. Lipat kentang dan keju ke dalam adonan hingga menjadi adonan kental yang liat.
Panaskan oven pada 80 °C dengan api atas dan bawah dan letakkan piring di rak tengah. Lelehkan separuh mentega atau margarin dalam wajan antilengket berdiameter 26 cm dengan api sedang, masukkan separuh adonan, lalu ratakan setebal sekitar 2 cm. Panggang dengan wajan tertutup dengan api sedang cenderung kecil hingga bagian bawahnya cokelat keemasan dan permukaannya mengeras.
Geser matafan ke piring datar, letakkan wajan terbalik di atasnya, lalu balik keduanya bersamaan. Lanjutkan memanggang tanpa tutup hingga sisi kedua juga cokelat keemasan dan pancake matang sampai ke dalam.
Jaga matafan yang sudah jadi tetap hangat di dalam oven, lalu buat satu lagi dengan cara yang sama memakai sisa mentega atau margarin dan sisa adonan.
Potong kedua matafan menjadi beberapa bagian dan segera hidangkan selagi panas.
Redaksi: Peter Hölzer, kepala koki dan ahli daging bersertifikat
Resep serupa

Culinse · 110 min
Rissoles aux poires — Pastri Isi Pir dari Savoie

Culinse · 110 min
Gratin savoyard — Gratin Kentang dengan Kaldu dan Keju

Culinse · 85 min
Soupe savoyarde — Sup Sayuran dengan Susu, Crouton, dan Tomme

Culinse · 220 min
Farcement savoyard — Kue Kentang dengan Bacon, Plum Kering, dan Kismis

Culinse · 75 min
Diots au vin blanc — Sosis dalam Anggur Putih

Culinse · 90 min
Tartiflette — Hidangan Kentang Panggang dengan Reblochon

Culinse · 45 min
Berthoud — Keju Abondance Panggang dengan Anggur Putih dan Bawang Putih

Culinse · 60 min