JepangTohokuHidangan utamaBebas laktosaTinggi protein
Jajamen ala MoriokaMi dengan Saus Daging Cincang Miso
Hidangan klasik Jepang dari Tohoku: bersama wanko-soba dan reimen, jajamen termasuk tiga hidangan mi terkenal dari Morioka di Prefektur Iwate dan berakar pada zhajiangmian dari Tiongkok, yang menjadi hidangan setempat di Morioka setelah perang. Berbeda dengan Taiwan-Mazesoba ala Nagoya dengan Daging Cincang Pedas dan Bawang Putih, sausnya di sini berupa daging cincang miso yang lembut dan manis-asin, yang disajikan bersama mentimun dan acar jahe merah di atas mi udon pipih, dan baru di meja dibumbui dengan cuka, minyak cabai, dan bawang putih. Sedikit sake dalam saus mengandung alkohol yang menguap selama dimasak.
45
menit
4
porsi
21
Bahan-bahan

Cara membuat
Kupas bawang bombai dan potong dadu kecil, kupas 2 siung bawang putih dan jahe, lalu cincang halus. Putar lepas tangkai shiitake dan potong dadu kecil tudungnya, kira-kira sekecil butiran daging cincang: dengan begitu jamur menyatu di dalam saus dan memberinya rasa yang dalam dan beraroma tanah.
Panaskan minyak wijen dalam wok atau wajan besar dengan api sedang hingga besar, lalu masukkan daging cincang: masak dulu selama satu menit tanpa diaduk agar beraroma sangrai, lalu uraikan hingga berbutir-butir dengan spatula. Masukkan bawang bombai, bawang putih, jahe, dan shiitake, lalu lanjutkan menumis hingga daging cincang matang sempurna, tidak ada lagi bagian yang berwarna merah muda (70°C), dan bawang bombai tampak bening.
Tuang sake — akan berdesis sebentar — lalu didihkan hingga bergolak sambil diaduk sampai sake hampir habis menguap; selama itu alkohol menguap.
Masukkan miso, gula, kecap asin, pasta wijen, dan 100 ml air, lalu aduk hingga miso larut tanpa gumpalan. Masak tanpa tutup dengan api kecil sambil sering diaduk, karena miso dan gula mudah lengket di dasar wajan; saus sudah jadi jika kental dan mengilap, dan sendok meninggalkan jejak di dasar wajan.
Larutkan tepung maizena dengan 2 sdm air hingga licin, tuang ke dalam saus yang mendidih perlahan sambil diaduk, lalu didihkan sekali hingga saus mengental: dengan begitu lemak dan cairan tetap menyatu, dan nantinya saus menempel di setiap helai mi. Angkat wajan dari kompor dan tutup; kini saus beraroma manis gurih miso dan wijen.
Didihkan minimal 4 liter air tanpa garam dalam panci besar hingga bergolak. Sementara itu, cuci mentimun, iris tipis-tipis secara diagonal, lalu potong menjadi batang-batang halus; iris tipis daun bawang dan tiriskan acar jahe merah. Kupas 2 siung bawang putih sisanya, parut halus, lalu letakkan di meja dalam mangkuk-mangkuk kecil bersama cuka beras dan minyak cabai.
Masukkan udon ke dalam air yang mendidih bergolak, segera urai dengan sumpit, lalu rebus hingga tampak bening mengilap dan lunak tetapi masih kenyal: udon segar 3 menit, udon kering sesuai petunjuk pada kemasan, dan udon buatan sendiri seperti yang dijelaskan dalam resepnya. Sementara itu, isi empat piring yang dalam atau mangkuk datar dengan air panas agar mi tidak langsung dingin di atasnya.
Tuang mi ke dalam saringan dan kibaskan dengan kuat, karena tanpa kuah, setiap tetes air rebusan akan membuat saus encer. Buang air dari piring-piring, bagikan mi panas di atasnya, lalu tata dengan sumpit menjadi gulungan longgar seperti sarang.
Jika perlu, panaskan saus sebentar, lalu letakkan masing-masing seperempatnya sebagai tumpukan di tengah mi. Tata batang mentimun, acar jahe merah, dan daun bawang secara berkelompok di sekelilingnya, lalu segera sajikan selagi mi masih mengepul.
Di meja, tambahkan 1 sdm cuka beras, 1 sdt minyak cabai, dan bawang putih parut sesuai selera ke setiap piring, lalu aduk semuanya dengan kuat dari dasar piring hingga setiap helai mi terbalut saus. Cuka membuat miso yang manis terasa segar, minyak cabai memberikan rasa hangat — begitulah jajamen disantap di Morioka.
Redaksi: Peter Hölzer, kepala koki dan ahli daging bersertifikat
Resep serupa

Culinse · 180 min
Morioka Reimen — Mi Dingin dengan Kaldu Sapi dan Kimchi

Culinse · 35 min
Jumonji-Ramen ala Akita dengan Mi Keriting Tipis

Culinse · 45 min
Miso-Curry-Ramen dengan Susu ala Aomori

Culinse · 65 min
Kitakata-Ramen dengan Mi Keriting

Culinse · 50 min
Tsugaru-Ramen dengan Dashi Ikan Teri yang Kuat

Culinse · 30 min
Zunda Mochi ala Sendai — Mochi dengan Pasta Edamame Manis

Culinse · 65 min
Sakata-Ramen dengan Pangsit dan Kaldu Ikan

Culinse · 60 min