JepangTohokuHidangan utamaBebas laktosaTinggi protein
Gyutan-yakiLidah Sapi Panggang ala Sendai
Hidangan klasik Jepang dari Tohoku: gyutan-yaki, lidah sapi panggang, adalah hidangan paling terkenal dari kota Sendai dan menurut cerita lahir di sana pada tahun-tahun setelah perang. Lidah dikupas kulitnya, dipotong menjadi irisan tebal, disayat halus dan digarami, lalu didiamkan satu jam di lemari es sebelum dipanggang di wajan panggang yang sangat panas hingga mendapat garis-garis panggangan yang tegas, dan tersaji di piring dengan tekstur yang kenyal renyah saat digigit tetapi tetap empuk. Berbeda dengan Wafu-Steak — Steak Sapi dengan Kecap Asin, Bawang Putih, dan Lobak, lidah di sini hanya dibumbui dengan garam dan sedikit merica putih dan dimasak hingga matang, dan seperti di Sendai, disajikan dengan nasi jelai, acar kol pedas, dan lemon.
60
menit
4
porsi
13
Bahan-bahan

Cara membuat
Didihkan banyak air dalam panci besar, lalu blansir lidah sapi secara utuh di dalamnya hingga kulitnya yang kasar dan berwarna putih keabu-abuan terlihat menggembung dan menjadi keras.
Masukkan lidah ke dalam mangkuk berisi air dingin hingga bisa dipegang. Selipkan pisau kecil di bawah kulit yang tebal pada sisi potongan, lalu tarik kulitnya dalam potongan lebar; potong tipis bagian yang membandel. Buang lemak lunak dan urat kasar di bagian bawahnya, hingga hanya tersisa daging yang berserat halus.
Potong lidah melawan arah serat menjadi irisan setebal 8 mm, sedikit lebih miring ke arah ujungnya yang sempit, agar ukuran irisan hampir sama. Sayat kedua sisi setiap irisan dengan jarak 5 mm sedalam sekitar 2 mm, jangan sampai putus: sayatan ini memutus serat-serat yang liat, sehingga irisan yang tebal menjadi empuk tetapi tetap mempertahankan teksturnya yang khas kenyal renyah.
Bentangkan irisan lidah di atas piring saji, bumbui kedua sisinya dengan garam laut dan merica putih, tutup, lalu diamkan di lemari es agar garam meresap dan permukaannya menjadi padat.
Sementara itu, cuci beras dan jelai dengan air dingin di dalam mangkuk sambil diaduk memutar dengan tangan, buang air yang berwarna seperti susu, dan ulangi hingga air hampir tetap bening. Tiriskan beras dan jelai, lalu rendam dalam air yang sudah ditakar di dalam panci berdasar tebal, agar butirannya menyerap air secara merata dan jelai menjadi lebih lunak.
Didihkan nasi jelai (mugimeshi) dengan tutup tertutup, lalu masak dengan api paling kecil seperti yang dijelaskan dalam resep Memasak Nasi ala Jepang — Resep Dasar, tanpa membuka tutupnya.
Selagi nasi dimasak, buang bonggol kol putih yang keras dan potong daunnya berukuran 2 cm. Remas-remas kol kuat-kuat dengan garam di dalam mangkuk hingga melunak dan mengeluarkan air, lalu campurkan serpihan cabai dan cuka beras, kemudian diamkan.
Angkat panci nasi dari kompor dan biarkan nasi beristirahat dalam keadaan tertutup selama lidah dipanggang. Peras kol dengan baik menggunakan tangan, iris halus daun bawang, dan potong lemon menjadi juring.
Panaskan wajan panggang dengan api besar hingga mulai sedikit berasap, lalu olesi tipis dengan minyak. Tepuk-tepuk sekitar sepertiga irisan lidah hingga kering, lalu letakkan dengan berjarak dalam satu lapisan. Panggang 2 menit setiap sisinya tanpa digeser hingga muncul garis-garis panggangan cokelat yang tegas dan bagian dalamnya matang tanpa bagian yang merah.
Letakkan irisan lidah di atas piring hangat dan panggang sisanya dengan cara yang sama dalam dua tahap lagi; jika perlu, olesi wajan lagi dengan sedikit minyak. Lidah harus terasa kenyal renyah dan juicy saat digigit; jika menjadi abu-abu dan kering, berarti terlalu lama di wajan.
Aduk nasi jelai secara perlahan dengan spatula yang dibasahi, masukkan ke dalam mangkuk, lalu taburi daun bawang. Tata irisan lidah dengan acar kol dan juring lemon di atas piring, lalu sajikan segera; beberapa tetes air lemon pada lidah menonjolkan aromanya yang lembut dan sedikit manis.
Redaksi: Peter Hölzer, kepala koki dan ahli daging bersertifikat
Resep serupa

Culinse · 20 min
Saus Teriyaki — Resep Dasar

Culinse · 30 min
Yaki-Onigiri — Nasi Kepal Panggang dengan Kecap Asin

Culinse · 35 min
Jumonji-Ramen ala Akita dengan Mi Keriting Tipis

Culinse · 45 min
Miso-Curry-Ramen dengan Susu ala Aomori

Culinse · 65 min
Kitakata-Ramen dengan Mi Keriting

Culinse · 180 min
Morioka Reimen — Mi Dingin dengan Kaldu Sapi dan Kimchi

Culinse · 50 min
Tsugaru-Ramen dengan Dashi Ikan Teri yang Kuat

Culinse · 30 min