JepangHidangan utamaBebas laktosaTinggi protein
Ika no Sugata-yakiCumi Panggang dengan Kecap Asin
Hidangan klasik Jepang yang di seluruh Jepang menebarkan aroma harum dari tusukan di atas bara api pada festival-festival musim panas, yaitu matsuri: ika no sugata-yaki adalah cumi-cumi yang dipanggang dalam bentuknya yang utuh dan dilapisi glasir manis-asin dari kecap asin, mirin, dan jahe hingga mengilap. Berbeda dengan Ika-Karaage — Cincin Cumi Goreng ala Jepang, di sini cumi-cumi dimasukkan utuh ke dalam wajan pemanggang, diolesi glasir kecap asin dan mirin, dan baru setelah itu dipotong menjadi cincin; disajikan dengan mayones bertabur shichimi, lemon, lobak parut, dan nasi — aroma festival musim panas di dapur sendiri. Mirin dan sake dalam glasir mengandung alkohol yang menguap selama dimasak.
30
menit
4
porsi
12
Bahan-bahan

Cara membuat
Masak nasi sesuai resep dasar dan jaga tetap hangat di dalam panci yang tertutup. Selama nasi dimasak, masih ada cukup waktu untuk membuat glasir dan cumi-cumi.
Kupas jahe dan parut halus. Didihkan bersama kecap asin, mirin, sake, dan gula dalam panci kecil, lalu masak tanpa tutup dengan api sedang hingga glasir sedikit kental seperti sirup dan membentuk gelembung-gelembung besar yang mengilap; selama itu alkohol menguap.
Bilas badan cumi bagian dalam dan luar dengan air dingin, lalu periksa apakah tulang rawannya yang bening seperti bulu sudah dibuang. Jika kulit tipis berbintik kemerahan masih menempel pada badan cumi, pegang kulit tersebut di ujung yang terbuka dengan tisu dapur dan tarik hingga lepas, karena kulit ini menyusut saat dipanggang dan menjadi alot. Tepuk-tepuk badan dan tentakel cumi hingga benar-benar kering dengan tisu dapur agar terpanggang di wajan panas, bukan terebus.
Letakkan badan cumi mendatar di atas talenan, lalu buat sayatan melintang pada salah satu sisinya dengan jarak 1 cm, hanya sampai separuh ketebalannya dan jangan sampai tembus. Sayatan ini mencegah badan cumi menggulung saat terkena panas, dan nantinya glasir akan terkumpul di dalamnya.
Kupas lobak, parut halus, lalu peras perlahan di dalam saringan; potong lemon menjadi juring. Aduk mayones dengan shichimi dalam mangkuk kecil.
Panaskan wajan pemanggang dengan api besar hingga sangat panas, lalu olesi tipis dengan minyak. Masukkan separuh badan cumi dengan sisi bersayat di bawah dan separuh tentakel, lalu panggang badan cumi 2 menit per sisi, dan balik tentakel setelah 1 menit. Semuanya harus berwarna putih, padat, dan sedikit kecokelatan di semua sisi, dan badan cumi akan terbuka seperti kipas pada bagian sayatannya.
Olesi badan dan tentakel cumi di dalam wajan dengan glasir, balik, olesi sisi kedua, lalu panggang sebentar lagi hingga glasir mengilap dan sedikit terkaramelisasi di bagian pinggir. Jangan lebih lama, karena gula akan gosong dan cumi menjadi alot.
Periksa cumi-cumi: cumi sudah matang jika seluruhnya berwarna putih, tidak transparan, dan padat, serta tidak ada lagi bagian yang tampak bening seperti kaca. Angkat, istirahatkan sebentar di atas talenan, lalu panggang dan olesi glasir separuh sisanya dengan cara yang sama.
Potong badan cumi melintang menjadi cincin selebar 1 cm dengan mengikuti sayatannya, dan bagi tentakel menjadi ikatan berisi dua atau tiga tentakel. Tata di empat piring menyerupai bentuk badan cumi yang utuh, lalu siram dengan sisa glasir.
Tambahkan masing-masing setumpuk kecil lobak parut, sepotong juring lemon, dan sedikit mayones shichimi, lalu sajikan nasi dalam mangkuk sebagai pendamping. Cocolkan cincin cumi ke dalam mayones dan teteskan sedikit air lemon: rasa asam dan lobak yang sejuk menyegarkan mulut di antara gigitan yang manis-asin.
Redaksi: Peter Hölzer, kepala koki dan ahli daging bersertifikat
Resep serupa

Culinse · 30 min
Yaki-Onigiri — Nasi Kepal Panggang dengan Kecap Asin

Culinse · 50 min
Takoyaki — Bola-Bola Gurita ala Osaka

Culinse · 55 min
Ishikari-Nabe — Hot Pot Salmon dengan Miso ala Hokkaido

Culinse · 45 min
Tsukune — Sate Bola Daging Ayam dengan Tare

Culinse · 35 min
Shira-ae — Sayuran dalam Krim Tahu dan Wijen

Culinse · 60 min
Shirakawa-Ramen dengan Chashu Panggang dan Mi Lebar

Culinse · 20 min
Warabi Mochi — Jeli Pati Lembut dengan Kinako dan Sirup Gula Hitam

Culinse · 40 min